"'nde" - Traduction Turc en Arabe

• انه في
• في نادي
• أوف
• في كتيبة

Kral Dairesi'nde kalıyorlar. 114 numara. Hemen burada.
انه في الجناح الامبراطوري رقم 114 انه هناك

Çocuk, Silikon Vadisi'nde, stüdyo L.A.'de ama ifadeler burada mı alınıyor?
انه في وادي السيليكون في استوديو في لوس انجلوس ويرد ان يفل ذالك هنا

Kırmızı kutu Saint Thomas Kilisesi'nde.
الصندوقالأحمر.. انه في كنيسة ساينت توماس

Son gece, Ulusal Şiir Klubü'nde bir okuma yaptım.
وفي الليلة الأخيرة، قدمت قراءة مطولة في نادي الشعر الوطني.

"Bagatelle Polo Kulübü'nde, Bayan Marguerite Thiebaut-Leroy takım kaptanı Raoul Flores'e Carven Kupası'nı takdim etti."
في نادي بولو باجاتيل انها السيدة مارجريت تيبوه لاروا تسلم كأس كارفين الى كابتن الفريق راوول فلورانس

Hayatımızın Günleri'nde romantik bir öykü verdiler.
سيمنحونني قصّة عاطفيّة في مسلسل دايز أوف أور لايفز.

Hayatımızın Günleri'nde çok daha iyiydin.
تبدو ألطف بكثير في دايز أوف أور لايفز.

Barış Gücü'nde miydin?
هل كنت في كتيبة السلام؟

Lakeside Oteli'nde kaldığını ve özellikle seninle görüşmek geldiğini söyledi.
انه في فندق ليك سايد ولقد اتى ليحادثكي خصوصا

Miami AkıI Hastenesi'nde.
انه في مستشفى ميامي العقلي انها مشفى جيدة

Owen altıncı sınıfta. Huddersfield Koleji'nde.
اوين في المستوى السادس انه في جامعة هاديرسفيلد

- Hotch, Pinewood Sosyal Merkezi'nde.
هوتش, انه في مركز باينوود للمجتمع

Eğlence Bölgesi'nde saklanıyor. Hazırlanın.
. انه في منطقة المرح . استعدوا

Ve sekizinci ve son kural, eğer bu Dövüş Kulübü'nde ilk gecenizse "forwarding" dövüşmek zorundasınız.
القاعده السابعه سيستمر القتال بقدر ما يحتمل القاعده الثامنه والأخيره إذا كانت هذه ليلتك الأولي في نادي القتال

Dostlarım, Dövüş Kulübü'nde bugüne kadarki en güçlü, en zeki insanları görüyorum.
هذا يعني أن الكثيرين قد كسروا أول قاعدتين في نادي القتال أري في نادي القتال ، الرجال الأقوي والأذكي علي الأطلاق

Eğer bu Dövüş Kulübü'nde ilk gecenizse dövüşmek zorundasınız.
هذه أول ليله لك في نادي القتال أنت مضطر للقتال

Kendisi "Karaoke Kulübü"nde garson. Bize neler olduğunu anlatacak.
نادل في نادي الكاريوكّي، والذي سيخبرنا تماما ماحدث

Güzel. Hayatımızın Günleri'nde de stajyerler var.
لدينا متمرّنون في دايز أوف أور لايفز.

Gene de Ateşin Kalbi'nde kimsenin utanmasına gerek olmayan bölümler var.
هناك مقاطع في معزوفة (هارت أوف فاير) ينبغي أن لاتكون محذوفة من العمل