"'ya gitti" - Traduction Turc en Arabe

• ذهبت الى
• ذهب الى
• لقد ذهب إلى
• ذَهبتْ إلى

Belgeleri imzaladım ve Nancy, Meksika'ya gitti.
وقعت علي بعض الاوراق و نانسى ذهبت الى المكسيك

Rikako Kochi Üniversitesi'ne kaydoldu, Yutaka Kyoto'ya gitti ben de Tokyo'da Üniversiteye gittim.
ريكاكو قبلت في جامعة كوشي ..يوتاكا ذهب الى كيوتو و انا.. ذهبت الى جامعة بطوكيو

Carlo, Salo'ya gitti seninle geceleyebilirim.
كارلو ذهبت الى صالون ، ويمكنني أن تنفق كل ليلة معك.

Yaşıyor. Telepati yoluyla görüştük. Yardım almaya Arboria'ya gitti.
تكلمت معه بالتخاطر لقد ذهب الى اروبريا ليجلب مساعدة

Ben de, ama o Avusturya sonra da Avustralya'ya gitti.
أعتقد انك احببته أنت ايضا حسنا .. لقد ذهب إلى النمسا وبعد ذلك إلى أستراليا

Sıradaki haberse, bugün İsveç Başbakanı Washington'u ziyaret etti ve küçük meme uçlarım Fransa'ya gitti.
في الأخبارِ الأخرى، رئيس وزراء السويد زار واشنطن اليوم، وحلماتي الصَغيرة الصغيرة جداً ذَهبتْ إلى فرنسا.

Evet, Avustralya'ya gitti.
نعم, ذهبت الى استراليا , واستطيع اخبارك بالأسم الذى اتخذته.

Meksika'ya gitti, değil mi?
لقد ذهبت الى المكسيك,اليس صحيحا؟

Ve Teodora? O artık vampirlerle kavga etmekten sıkıldı. Bu nedenle Amerika,ya gitti, ve Polis oldu.
و "تيودورا "لم يبقى لها الكثير من مصاصين الدماء لتحاربهم , لذا ذهبت الى أمريكا لتصبح شرطية

- Marsilya'ya gitti
لقد ذهبت الى مرسيليا

Chicago'ya gitti. Bu...
لقد ذهبت الى شيكاغو انه

Neha, Dilno'ya gitti.
نيهاه, لا لقد ذهبت الى ديلنو

Kaliforniya'ya gitti ve 25 kilo aldı.
ذهب الى كاليفورنيا وحصل على 50 الف

Merak etme. Melissa ile birlikte Philadelphia'ya gitti.
لاتقلقي, ذهب الى فيلي ليكون مع ميليسا

O iş için Kolkata'ya gitti.
لقد ذهب الى كولكاتا لأنهاء بعض الأعمال.

Kardeşimin durumuna bir bak Goa'ya gitti ve bu şekilde geri döndü.
. أنظـر غلى الورطة التي حلَّت بأخـي . لقد ذهب إلى "جوا" و عاد بهذا الشكل

O gösterisi için Londra'ya gitti.
. لقد ذهب إلى لندن من أجل عرضه

Brunico'ya gitti.
لقد ذهب إلى برونيكو.

Eskiden bir kızın başı derde girse ailesi onu başka bir eyaletteki akrabasına yollar, biri sorduğunda da yalan söyleyip Avrupa'ya gitti derdi.
ظهر ثمّ، إذا a وَقعَ بنتُ في مشاكل، سفينة herfamily'dها مِنْ إلى الأقرباءِ وإذا أي شخص سَألَ، فقط كَذبَ وقالَ بأنّها ذَهبتْ إلى أوروبا.