"çünkü öyle" - Traduction Turc en Arabe

• لأنها كذلك
• لأن هذا
• لأن ذلك
• لأنه كذلك
• هذا لأنه
• لأنّي لا
• لأنه هو
• لاني أعتقد
• لأننا كذلك
• لأنّ ذلك
• لأنّه كذلك

- "Baştan çıkarıcı bir şeytan." dedin. Dedim, çünkü öyle. Peki, baştan çıkaran şeytanlar ne yapar, Jack?
نعم لقد قلت ذلك لأنها كذلك أتعلم ماذا يفعلن المحاتلات الخبثاء؟

çünkü öyle bir fiyat yok. Onu hiçbir zaman satmadım.
لأن هذا المبلغ لا وجود له ما كنت لأشي بأسراره

Öksürmüyor çünkü öyle acı veriyor ki onu yavaş nefes almaya zorluyor.
انه لا يسعل لأن ذلك مؤلم جدا و يدفعه ذلك الى أخذ انفاس قصيره

Uyurken beni izlemen ürkütücü değilmiş gibi davranma çünkü öyle.
لا تتظاهر أن التحديق بي هكذا ليس مرعباً لأنه كذلك

çünkü öyle bir örgüt yok seni gerizekalı.
هذا لأنه لا توجد منظمة بهذا الاسم أيها الأحمق.

çünkü öyle olduğu zaman yapmak zorunda olduğum şeyi yapmak istemiyorum.
لأنّي لا أريدُ أن أفعل ما سأفعله إن كنت تدري.

Evet, nükleer bomba diyeceğiz çünkü öyle, ama sokaklarda düzenin korunmasını istiyorsak endişeyi körüklememeliyiz.
نعم, سنقول أنها قنبلة نووية لأنها كذلك ...لكن اذا كنا نتوقع نظام مدنى فى الشوارع

çünkü öyle. Aynı şey ikinciye oldu.
لأنها كذلك, هذه المرة الثانية التي تحدث

İş ortağımız olarak da görmeni istiyorum. çünkü öyle.
أريدك أن تفكر فيها كشريكة، لأنها كذلك.

Kırıkkemik ateşi diye adlandırılır, çünkü, öyle hissedersiniz.
إنه يسمى حمى تَكَسُّر العظام، لأن هذا ما تشعر به.

Çünkü, öyle anlaşılıyor.
لأن هذا هو ما أشعر به أشعر بأني أُثير قرفك

çünkü öyle taze kalıyor. Streç filmin amacı da o zaten.
لأن هذا يبقيها طازجة هذا الهدف من البلاستك الواقي

Çok iyi çünkü öyle yapmak için burada değilim.
حسناً، إتفقناً، ذلك جيد لأن ذلك ليس سبب وجودي هنا

Dersi düşünmüyorum tabi, çünkü öyle bir şey asla olmaz seni öpmeyi hayal ediyorum ve sanki hayat duruyor.
لا أفكر بشأن الفصل لأن ذلك لن يحدث أبداً... أفكر في تقبيلك وإن كل شيئ يتوقف , إنه مثل إطار التجميد

Abur cubur yiyeceğim, içki içeceğim hentai seyredip dünyanın yok olduğunu düşüneceğim çünkü öyle.
سأملئ معدتي، سأفرط في الشرب، وسأشاهد بعض الكرتون الأسيوي الإباحي. وأتصرّف كأن العالم على وشك الانفجار لأنه كذلك.

- Ben de bunun delilik olduğunu söyledim. - çünkü öyle.
لقد قلت له أنك مجنون أيضاً - لأنه كذلك -

çünkü öyle olmak zorunda. O erotik kitap.
هذا لأنه من المفترض عليه ذلك إنه بذيء

çünkü öyle bir yer yok.
هذا لأنه ليس له وجود

- çünkü öyle. Benimki de.
لأنه هو , خطى أيضا

çünkü öyle.
هذا لأننا كذلك بالفعل

Bunu söylüyorlar, çünkü öyle olmasını istiyorlar.
إنه الجيش -يقولون هذا لأنّ ذلك ما يريدونه

Bu, biraz çaresizce getirilen bir çözüm gibi gözükebilir, çünkü öyle.
هذا، قد يبدو كاجراء يائس لأنّه كذلك