"çok şey yaşadı" - Traduction Turc en Arabe

• عانت الكثير
• عانى الكثير
• لقد مر بالكثير
• مرت بالكثير

Ama şunu söyleyebilirim. Marie çok şey yaşadı.
لكني أستطيع إخبارك بهذا لقد عانت الكثير من الأمور

çok şey yaşadı.
لقد عانت الكثير.

Hayatta pek çok şey yaşadı birkaç kötü şey onu kırdı da.
لقد عانى الكثير في حياته بضع تعاويذ سيئة أعتقد أنها حطمته

Kısa zamanda çok şey yaşadı efendim.
لقد عانى الكثير في وقت قصير ياسيدي

çok şey yaşadı. Babasını yeni kaybetti. Annesini bir daha göremeyecek.
لقد مر بالكثير , لقد مات والده ولن يرى امه مجدداً

Beyler, ne oluyor bilmiyorum ama annem çok şey yaşadı ve artık onu eve götürmeliyim.
إسمعوا, أنا لا أعرف ما الذي يجري لكن إن أمي مرت بالكثير, و كذلك أنا أريد أن أخذها للمنزل

O bir çok şey yaşadı.
لقد عانت الكثير

Kız çok şey yaşadı.
لقد عانت الكثير

çok şey yaşadı.
حسناً , لقد عانت الكثير

Ve Sky zaten çok şey yaşadı.
و ( سكاي ) عانت الكثير

Bugünlük çok şey yaşadı.
لقد عانى الكثير اليوم

Zaten Junior bu yıl çok şey yaşadı.
جونيور) عانى الكثير هذا العام)

Hayatta pek çok şey yaşadı birkaç kötü şey onu kırdı da.
لقد مر بالكثير فى حياتة احداث سيئة ظننت انها ستحطمة

Zoc, Lucas'ın yanında kal. Bugünlük çok şey yaşadı.
زوك ابق مع لوكاس لقد مر بالكثير اليوم

Zaten çok şey yaşadı.
ذلك الفقير الحقير راحة؟ لقد مر بالكثير

Rahat bırakın kızı. Son zamanlarda çok şey yaşadı.
مهلاً، مهلاً هون عليها فقد مرت بالكثير

çok şey yaşadı.
لقد مرت بالكثير من الامور المزعجه.

çok şey yaşadı ama bu seni ilgilendirmiyor.
لقد مرت بالكثير ولكن هذا ليس من شأنك