Bugünün popüler şarkısı, geçen senenin popüler şarkısı değil, değil mi? | TED | أغنية القمة اليوم ليست هي نفس الأغنية للعام الماضي، حسناً. |
Amerika'da bugün "Gençliğin İntiharı Eğlenceden Değil." şarkısı bir numara. | Open Subtitles | الأغنية الأولى في أمريكا اليوم إنتحار مراهق لا يعمل هو بالمرح الكبير. |
Çok çok çok uzun zaman önce yazdığım bir aşk şarkısı. | Open Subtitles | هذه اغنية حب قصيرة كتبتها منذ زمن طويل, طويل, طويل جداً |
Kulağa biraz kendini beğenmiş gelecek ama Country müzik şarkısı veya yıldızı olmak için şehre gidiyorum, tabii oraya varabilirsem. | Open Subtitles | حسنًا، أعلم بأن ذلك يبدو تعجرفًا لكنني في طريقي إلى المدينة إن استطعت كي أصبح نجمة أغاني ريفية |
Johnny Favorite'ın şarkısı. Annem bunu bana söyler dururdu. | Open Subtitles | إنها أغنيه ل جونى فافوريت إعتادت أمى أن تغنيها طوال الوقت |
Bu gece, halk şarkısı günlerinden birkaç şarkı aklında tut eski güzel ayakkabı hakkında bir şeyler. | Open Subtitles | الليلة .. تتذكرى بعض الأغاني من أيام الأغاني الشعبية حول حذاء قديم جيد |
Bu Vietnam şarkısı ya. Kendi şarkımızı dinleyemeyecek miyiz? | Open Subtitles | إنها موسيقى فيتنام ألا نستطيع الحصول على موسيقانا الخاصة ؟ |
Ve sana bir aşk şarkısı yazmıştı. | Open Subtitles | و كتب الأغنية الرومانسية تلك كيف كانت تبدأ ؟ |
Bir dünya düşünün "İyi ki Doğdun" şarkısı da şirketlerin mülkiyetindeki şeylerden birisi olsun.. | Open Subtitles | تصور العالم في واحدة من الاشياء إمتلك من قبل شركة كانت الأغنية لعيد ميلاد سعيد. |
Sırada, Springfield'in son hit şarkısı bir David Byrne yapımı, "Moe Szylak Connection" var! | Open Subtitles | الآن الأغنية الأكثر نجاحا من سبرينغفيلد وصلة مو سيزلاك انتجت من قبل دايفد بيرن |
Birçok Babyface şarkısı var. | Open Subtitles | انت تعرف هناك الكثير من اغنية وجه الحبيبة ؟ لا |
Metroda söylemesi için bir "acıların çocuğu" şarkısı hazırlayacağım ona. | Open Subtitles | حسنا، سأؤلف له اغنية عن اليُتم ليغنيها في المترو |
Gerçek beyzbol şarkısı duymak ister misiniz? | Open Subtitles | هذه ليست اغنية بيسبول حقيقية هل تريدون أن تسمعوا اغنية بيسبول حقيقية؟ |
Connecticut'lı delikanlımız Kyle bir kovboy şarkısı yazmak istiyor. | Open Subtitles | ' لأن كونيكتيكت يانكي كايل يحتاج كتابة أغنية من أغاني رعاة البقر. |
Albümdeki 4. şarkısı. | Open Subtitles | ببساطة كان اسمه ويتني هيوستن ؟ وكان يحتوي على أربع أغاني فقط أحتلت كلها المركز الأول ؟ |
Canım, onun bir milyon şarkısı vardı. | Open Subtitles | يا عزيزتي , لقد كان لديه مليون أغنيه نعم أعلم هذه |
Bu isme reklam şarkısı yazmak elemanlarımızı uğraştıracak. | Open Subtitles | ذلك سيكون تحدياً للاشخاص الذي يكتبون الأغاني |
Sandy ve benim için birkaç tane meditasyon şarkısı. | Open Subtitles | بعض موسيقى التأمل لي ولساندي ، لنستمع لها |
- Tarla kuşlarının şarkısı da bunu gösterir. | Open Subtitles | تستطيع أن تعرف ذلك أيضا عن طريق غناء القبرات. |
Oraya varınca ellerimi kaldıracağım ve doğum günü şarkısı başlayacak. | Open Subtitles | وسأرفع يدي عاليا وتبدأ بعد ذلك اغنيه عيد ميلادها |
- Kovboy şarkısı. | Open Subtitles | أخبرت الفرقة أنك سوف تبدأين بأغنية رعاة البقر. |
Dae Jang Geum kostümü giydiğine göre .niye dizinin şarkısı* Onara'yı söylemiyorsun? | Open Subtitles | بما أنكِ أتيتِ إلى هنا ، لم لا تحاولين أن تغني أوهنارا |
Hapse girdiğimde hit bir şarkısı vardı. | Open Subtitles | أغنيته حطمت الرقم القياسي عندما أُدخلت السجن |
Yabancı bir yerde yeni hayata başlamasına rağmen bakın mutluluk şarkısı söylüyor. | Open Subtitles | أنظروا إليها تغنّي أغنيتها السعيدة بالرغم من أنّها بدأت حياة جديدة في مكان غريب |
Bakın, onlardan bir tane söyleyeceğim. Toplantı şarkısı. Bana yardım etmelisiniz. | Open Subtitles | حسنا انا سوف اغني واحدة من اغاني الاجتماعات |
Oraya vardığınızda, durup güzel görüneceksiniz tüm kabile size hoş geldin şarkısı söylerken. | Open Subtitles | عندما تحصل هناك، سيكون لديك ل تقف هناك وتبدو جميلة... ... بينما تغني قبيلة بأكملها ترحيب أغنيتهم عليك. |
Şarkılarımızın yarısı duygusal aşk şarkısı olduğu için, bu diğerlerinden alakasız olur bebeğim, anlıyor musun? | Open Subtitles | وإذا كان نصف الفرصة مع هذه الاغنية سوف يكون خادعاً، عزيزتي وانتِ تعلمين ذلك |