"şey yemedi" - Traduction Turc en Arabe

• لم يأكل
• لم تأكل
• يأكل شيء
• يأكل أيّ
• يأكل شيئاً

İşte koca mideli şampiyonumuz geliyor. Dört gündür bir şey yemedi.
حسنا و ها هو بطلنا فى التهام الطعام لم يأكل منذ أربعة أيام

O iğrenç yemekten bir şey yemedi bile.
إنه لم يأكل حتى أى شىء من هذا الطبق الكبير

Erkek penguenler aylardır hiçbir şey yemedi ve fırtınalardan tek korunakları, birbirleri.
لم يأكل ذكور البطاريق منذ أشهر، ولا يملكون سوى بعضهم البعض لحماية أنفسهم من العواصف الهوجاء

Ancak dört ay önce Alaska'dan ayrıldığından bu yan hiçbir şey yemedi ve geri dönene dek de yemeyecek.
لكنها لم تأكل أيّ شيء "منذ أن غادرت "ألاسكا قبل أكثر من أربعة أشهر ولن تتغذّى مجدداّ حتى ترجع

İki gündür bir şey yemedi ve son altı saatte üç nöbet geçirdi.
لم تأكل منذ يومين وأصيبت بـ3 نوبات في الـ6 ساعات الأخيرة.

Hiçbir zaman bir şeyi olmadı ve bir şey yemedi.
هو لم يستمتع من قبل, لم يأكل شيء.

Raj da bütün gün hiçbir şey yemedi.
لكن راج لم يأكل أيّ شيء طوال اليوم

Yorgundu ve bütün gün bir şey yemedi.
انه متواني و لم يأكل شيئاً طوال اليوم

# Ernest Tufan Öncesinden beri bir şey yemedi #Zayıfladığım doğru ve kanımın iltihaplandığı
ايرنيست لم يأكل شئ من زمن الطوفان أنا لا أكذب، قل وزنى أطنان

Beş gündür hiçbir şey yemedi dediniz, değil mi?
تقول بأنه لم يأكل أي شيء خلال ثلاثة أيام ؟

Çocuk otelde, öğleden beri bir şey yemedi.
الطفل في غرفة الفندق لم يأكل منذ الظهر

Ailem günlerdin bir şey yemedi.
عائلتي لم تأكل لعدة أيام من فضلك

Efendim, hanım hiçbir şey yemedi.
سيدي المدام لم تأكل شيئا منذ الصباح

Bir şey yemedi. Akşam çok mu yedi?
لم تأكل وجبة ثقيلة الليلة الماضية؟

Hastaydı, hiçbir şey yemedi.
كانت مريضة، هي لم تأكل أي شيء.

Hiçbir şey yemedi ve volta atıyor.
لم يأكل شيء

Bütün gün bir şey yemedi.
لم يأكل شيئاً طوال اليوم