"şuna bak" - Traduction Turc en Arabe

• انظر لهذا
• أنظر إلى هذا
• انظر إلى هذا
• أنظر لهذا
• انظر الى هذا
• انظري لهذا
• أنظري إلى هذا
• انظري إلى هذا
• إنظر إلى هذا
• أنظر إلى ذلك
• أنظري لهذا
• انظر إلى ذلك
• انظروا إلى هذا
• إنظر لهذا
• إنظرْ إلى هذا

Şuna bak. 15 birim, Mountain View. Lanet şeyler çalındı.
انظر لهذا, 15 وحدة تطل على الجبل وتمت سرقة أوراقها

Şuna bak. Kan grubunu botlarına yapıştırıyor.
أنظر إلى هذا أنه يضع فصيلة دمه على الحذاء

Bir de Şuna bak. Eminim onu gördüğünde şöyle demiştir:
انظر إلى هذا الشيء ..بالتأكيد هي عندما رأتك قالت لنفسها

Şuna bak. Ne kadar kalın. Bu oldukça iyi para getirecek.
أنظر لهذا, هذا غليظ جداً تباً, هذا سيجلب الكثير من النقود

- Eğer yaparsan, kendi başınasın. - Şuna bak. - Ne?
ـ اذا عملتها انت رتب نفسك لوحدك ـ انظر الى هذا

İnsanlarla nasıl uğraşacağımı biliyorum Carla. Şuna bak.
أعتقد أنني أعرف كيفية التعامل مع الناس انظري لهذا

Sonraki hafta. Şuna bak. Koca bir ayım var.
والأسبوع الذي يليه، أنظري إلى هذا لدينا شهر بأكمله

Şuna bak. Senin ve benim hayatımız boyunca göreceğimiz polenden fazlası.
انظر لهذا , هذا طلع أكثر مما سنراه في حياتنا كلنا

Şuna bak. İnsanların dünyasına giriyorlar ve korkmuş görünmüyorlar bile.
انظر لهذا ،يدخلون إلى عالم البشر ولا يبدو عليهم الخوف

- Wow,Şuna bak.
انظر لهذا ، كيف تعرف أن مسموح لها بالعبور من هنا

Sana bu izlerin tam olarak ne olduğunu söyleyemem, ama Şuna bak...
لا يمكننى فهم معنى تلك الإشارات لكن أنظر إلى هذا

Şuna bak. Nasogastric (mide) borusu mide duvarını eritmiş.
أنظر إلى هذا هذه الانبوبة تآكلت خلال جدار المعدة

Şuna bak. Orada olsaydın, seni öldürürdü.
انظر إلى هذا الوحش لو كنتَ معه بالداخل لقتلك

Hayır. Şuna bak. Benito!
انظر إلى هذا , بينيتوو هل تعرف دليندا عن العمل

Şuna bak, değişiyor! - Şimdi öldürebilecek miyiz?
أنظر لهذا ، إنه يتغير هل نستطيع فعلها الآن ؟

Vay, Walter. Şuna bak. Ve şu evin üstündeki ışıklara bak.
والتر انظر الى هذا و انظر الى الاضواء على هذا المنزل

Şuna bak. Onlara senin uyuşturucun olduğunu söylemen gerekiyor.
انظري لهذا, أريدك أن تخبريهم أن المخدّرات ملكك.

O kindar biri, anne. Beni yok etmeye çalışıyor. Şuna bak.
إنـّه يُكنّ حقداً يا سيّدتي ، إنـّه يودّ أنّ يدمرني ، أنظري إلى هذا.

Şuna bak, meltem bile buraya doğru esiyor.
انظري إلى هذا حتى الأشجار تدخل إلى هنا هذا رائع

Şuna bak. Gerilim dağılımını gösteriyor.
إنظر إلى هذا ، إنه تصميم يوضح قوة تحمل الضغط للمبنى

Bak, işte zor kısım burası, Şuna bak.
شاهد، هذا هو الجزء الصعب هنا، أنظر إلى ذلك

Şuna bak. Kalbi kısmen atıyor.
أنظري لهذا , عرض ممتاز تخدير جزئي لضربات القلب

Şuna bak. Bana çiçek veren ilk erkek sensin.
انظر إلى ذلك, أنت أول رجل يجلب لي الورود

Şuna bak. Hiç onlara veresim yok.
.انظروا إلى هذا لا أريد أن أقدم لهم أي شيء

Tanrım, Şuna bak! Beni vurdun.
أوه ياإلهـى ,إنظر لهذا , لقد قمت بإطلاق النـار علي

Şuna bak hala, beyazlar ordusuna önleri veriyor ve bizi arkalara oturtuyorlar.
إنظرْ إلى هذا يا عمتي يَعطونَ المقاعدَ الأماميةَ إلى الجيش الأبيض المشرق ويُجلسوُنافي الخلف