"- hiçbir şey" - Traduction Turc en Arabe

• لا شيء
• لا شئ
• لا شيئ
• لا شى
• لا شي
• لاشىء
• لاشيء
• ولا شي
• لا شىء
• لا شىء يا

- Ne olacağını görmüyor musun? - Hiçbir şey. İki Bermuda savaşının gazisiyim.
لا شيء سيحدث ، احدثك بخبرة جندي فى حملتين لبرمودا

- Hiçbir şey. Erkenden ayrılsın. O piçin işini tek elde bitireceğim.
لا شيء , أريده أن يخرج مبكراً سأتغلب على وكيل المراهنات اللعين بجولة واحدة

- Hiçbir şey yok. Tüm sistem çöktü. - Belki de elektrik şirketini aramalıyız, ha?
لا شيء الشبكة معطلة هل نطلب شركة الكهرباء

- Hiçbir şey değişmedi. Bu bir hataydı. - Hadi ordan!
لا شئ تغير , لقد كان خطأً اللعنة , لقد كانت مجاهرة

- Hiçbir şey onu durduramadı. - Yardım edebileceğimden emin değilim. Yapmalısın!
لا شيء قادرٌ على إيقافها لست متأكداً أني أستطيع المساعدة

- Hiçbir şey. Hiç kimseye kesinlikle tavsiye veremezsin.
لا شيء, من المستحيل إعْطاء أي شخص أيّ نصيحة

- Henüz üretim aşamasında hiçbir şey yok. - Hiçbir şey mi?
لا شيء يصنع بمثل تلك الجوده او اي شيء آخر

- Gergin olman normal. - Hiçbir şey normal değil! Hiçbir şey!
لا بأس ان تكون متوتراً لا شيء على مايرام , لاشئ

- Ya da severdim. - Hiçbir şey olması gerektiği gibi değil.
أو انني اعتدت على ذلك لا شيء يبدو بالطريقة التي ينبغي له أن يكون عليها

- Hiçbir şey yok. - Kirk'ün cesedinin Humvee'ye konulduğunu biliyoruz. Lastik izleri uyuşuyor.
لا شيء نعرف بان جثة كيرك وضعت داخل مقطورة أثار الإطارات متطابقة

- Hiçbir şey. Suçlamalar yok. Tutuklamalar yok.
لا تهم، لا إعتقالات، لا شيء حتى قريب من العدالة

- Hiçbir şey. Onlara beni yalnız bırakmalarını söyle. - Hayır!
لا شيء ، قولي لهم أن يتركوني لوحدي - كلا -

Buralardan hiçbir şey geçmesini istemiyorum. - Hiçbir şey girmiyor, çıkmıyor.
لا أريد شيئاً يخترقها لا شي يدخل، لا شيء يخرج

- Hiçbir şey onları güzel gösteremez,
لا شيء يجعل السيدات الكبيرات يبدين بحال جيد

- Hiçbir şey, tamam mı?
لا شيء ، حسناً ؟ ، فقط أريد أن أجلس لوحدي ، حسناً ؟

- Hiçbir şey oğullarımın arkamdan iş çevirdiğinde aldığım tadı silemez.
لا شيء سيبعد عني مذاق فتيان يلعبون خلف ظهري

- Hiçbir şey kaçırmadın aslında. - Spordan konuşuyorduk.
ـ الكثير من لا شيء ـ تحدثنا عن الرياضة فحسب

- Hiçbir şey. - Bebeğim, içinde cam var. Haydi otur.
لا شئ - هناك زجاج بالجرح يا حبيبى ، اجلس -

- Hiçbir şey. Şu anda kimliği meçhul.
لا شئ, وفي الوقتِ الراهن فإنَّهُ مجهولُ الهوية

- Kazaydı. Kendiliğinden oldu. - Hiçbir şey kendiliğinden olmaz.
لقد حادثاً , لقد حدث بالمصادفة لا شيئ يحدث بالمصادفة

- Hadi,otur.Sana ne yapıyordu? - Hiçbir şey.
- هى اجلس ماذا كان يفعل معكى لا شى

- Hiçbir şey. Silâhlarımızı devreye sok.
لاشىء ,قم بتجهيز أسلاحتنا على الخط

- Hiçbir şey bilmiyorsun, zar atmak ve kadınlar dışında.
- انت لاتعرف شيئا لاشيء سوى النرد والنساء

- Ne yaptın? ! - Hiçbir şey!
شو عملت ولا شي

- Hiçbir şey, anlatılacak bir şey yok.
لا شىء , لا شىء , يمكن اخباره بعد كل ذلك.

- Hiçbir şey Koç.
لا شىء يا كابتن