"- kimi" - Traduction Turc en Arabe

    • بمن
        
    • من الذي
        
    • من
        
    • مَن
        
    • على من
        
    • عمن
        
    • من الذى
        
    • من كنت
        
    • عمّن
        
    • عن من
        
    • مثل من
        
    • من تحاول
        
    • تقتل من
        
    Belki de uzaylılar tarafından kaçırılmıştır, her şey olabilir. - Kimi arıyorsun? Open Subtitles أو ربما إختطفت من قبل غرباء بمن تتّصل؟
    Bu adamlar bana kimi hatırlattı, biliyor musun? - Kimi? Open Subtitles أتعرف بمن يُذكرني هؤلاء الشباب
    - Kimi arayacağını bilmiyorsun ama. Onu da ben biliyorum. Open Subtitles أنت حتى لا تعرف من الذي تبحث عنه ولكني أعرف.
    - Kimi kast ettiğimi biliyorsun. - Sorun o değil. Open Subtitles ـ إنّكِ تعرفين مَن أقصده ـ هذا ليس المقصد، إتفقنا؟
    - Kimi vuracağımı bilemiyorum! - Flexo'u vur! Open Subtitles لا أعرف على من أطلق - فليكسو, أطلقي على فليكسو -
    - Kimi kastettiğimi biliyorsun. Onu incittin mi dedim. Open Subtitles أنت تعلم عمن اتحدث، هل أذيتها؟
    - Kimi aramak istiyorsun? Open Subtitles بمن تريدى الأتصال؟
    - Onu yakaladık. - Kimi? Open Subtitles ـ أوقعنا به ـ أوقعنا بمن ؟
    - Kimi arıyorsun? - Pek çok kişiyi. Open Subtitles بمن تتصل الكثير من الناس
    - Kimi arayacağımı biliyorum. Open Subtitles أنا أعرف بمن سأتصل
    - Kimi aradığını öğrenebilir misin? Open Subtitles هل تستطعين معرفة بمن يتصل ؟
    - Kimi arıyorsun? - Korsak'ı. Open Subtitles حسناً، بمن تتصلين؟
    Ne oldu? - Bu adamı tanıyorum. - Kimi? Open Subtitles و يمكنها أن تدخل إلى الكمبيوتر و أن نعرف من الذي اتصل به لن يستغرق هذا إلا دقيقة
    Bana inanmıyorlar hiç. - Onu vurdum! - Kimi vurdun Nikki? Open Subtitles إنهم لن يصدقوني انا اطلقتُ عليهِ - من الذي اطلقتِ عليهِ -
    - Kimi yokladığını bilmiyorum ama İngilizlerle şimdi karşılaşırsak iki şeyden emin olabilirsin. Open Subtitles لا أعلم من تخدم إذا قابلنا البريطانيين الآن من المؤكد حدوث أحدى الشيئين
    - Onu yakaladık. - Kimi? Open Subtitles ـ لقد قبضنا القبض عليه ـ مَن يكون؟
    - Kimi vurayım? Open Subtitles على من علي أن أطلق ؟
    - Kimi aradığınızı biliyorum. Open Subtitles أنا أعرف عمن تبحثون
    - Arka taraf temiz. - Kimi arıyoruz? Open Subtitles . لقد فتشنا كل شىء - من الذى تبحث عنه ؟
    - Kimi aradın? Open Subtitles مع من كنت تتكلم؟
    - Kimi diyorsun? Open Subtitles عمّن تتحدّث؟
    - Kimi aramalıyız yani? Open Subtitles حسناً، عن من ينبغي لنا أن نبحث؟
    - Kimi yüzüstü bıraktı? Open Subtitles مثل من , خذل من ؟
    - Kimi ikna etmeye çalisiyorsun? Open Subtitles من تحاول أن تقنع. أنت.
    - Kimi öldürecek? Open Subtitles تقتل من ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus