"adamı değil" - Traduction Turc en Arabe

• ليس رجل
• ليس الرجل
• وليس الرجل
• وليس رجل
• ألست رجل

O Tanrı'nın adamı değil.
إنه ليس رجل الرب

Kurucumuz bir iş adamı değil.
مؤسسنا ليس رجل أعمال.

Çalışanı kovun, evet. Ama adamı değil. Onun ruhunu silip atamayacaksınız.
إطرد الموظف ولكن ليس الرجل فلايمكنك أن تلغي روحه

Bu, kızı suçlayan çocuktu, adamı değil.
الطفل فقط هو من يلوم فتاة على أخطائه ليس الرجل

Hayır, sen işi kabul ettiğini söyledin, adamı değil.
لا، فلقد كان قبولكِ للوظيفة نفسها، وليس الرجل

Başlattığı akımı yaz Roger, adamı değil.
تكلم عن الحركة يا "روجر" وليس الرجل

Benim istediğim yazı bu. Ahlaksız bir Gizli Servis adamı değil.
هذه هي القصة التي أريدها وليس رجل خدمة سرية يتلاعب بالحسابات

Bu da sizi katil yapar, iş adamı değil.
هذا يجعلك قاتلاً وليس رجل أعمال

Bekle, sen GPM'si ve rozetleri olan vahşi doğa adamı değil misin?
ألست رجل الكشافة الخارق، مع جهاز تحديد المكان والشارات؟

Kanun adamı değil bu
هذا ليس رجل قانون

- Aksiyon adamı değil.
-هذا ليس رجل عملي -فما الذي توحي إليه؟

Ray bir iş adamı değil.
سمة (راي)، هي أنّه ليس رجل أعمال.

Bize fikirleri hatırlayın dendi, adamı değil.
نحن نتذكر الفكرة و ليس الرجل

adamı değil. Programı.
ليس الرجل البرنامج

İş adamı değil misin?
ألست رجل أعمال؟