"adamız" - Traduction Turc en Arabe

• جزيرتنا
• شبان

adamız atom bombası denemelerinden beri hiç bu kadar zarar görmemişti.
لم تتعرض جزيرتنا لهذا القدر من الدمار منذ تجارب القنبلة الذرية

Burası bizim adamız ve siz burada barınabiliyorsanız, bunun tek sebebi bizim buna izin vermemiz.
بل جزيرتنا و السبب الوحيد لعيشكم عليها هو أننا نسمح لكم بهذا

Eminim küçük adamız hakkında korkunç dedikodular duymuşsunuzdur.
أنا متأكد أنكم سمعتم إشاعات مروعة عن جزيرتنا الصغيرة

Bilim insanları ona "Evren adamız" adını verdiler.
كنا نعتقد أن درب التبانه هي كل مانعرف العلماء أطلقوا عليها اسم جزيرتنا الكونيه

"Biz, parti evlerinde takılacak cool adamlar arayan üç cool adamız .
نحن ثلاثة شبان مرحون نبحث عن شبان مرحين اخرين يريدون التسكع في قصر حفلاتنا"

Burası sadece bize ait. Bizim adamız.
انها تخص منتجعنا انها جزيرتنا الخاصه

Karşılığında da ufak adamız, koca bir yüreği olan bu küçük beden dünyaya açılan yolu aydınlatsın.
لنحوّل... جزيرتنا الصغيرة... بالجسم الصغير مع القلب الكبير...

Sıcak su akıntısı, kendi adamız, yüzümüzün pullarda olması.
،تيار الخليج الدافئ، جزيرتنا الخاصة ،وجهنا على طابع بريدي...

Burası sizin adanız değil, burası bizim adamız.
هذه ليست جزيرتكم انها جزيرتنا

Adamıza bakarız Nim, adamız da bize bakar.
(طالما نعتني بجزيرتنا يا (نيم فستعتني بنا جزيرتنا

Burası bizim adamız, tamam mı?
-قبل أن يعود هذه جزيرتنا ، أتفهمين؟

adamız uzun ve incedir.
جزيرتنا مكانٍ صغير.

Bu bizim adamız.
اووه ... . هذه هي جزيرتنا

Sevgili Alex Rover adamız güney Asya Denizi'nin 20 derece güneyinde, 162 derece batısındadır.
... (عزيزي (أليكس روفر جزيرتنا تقع عند20 درجة جنوباً ... و162 درجة غرباً في البحر الأسيوي الجنوبي

Kendi adamız.
جزيرتنا

Onurlu adamız Iwo Jima
جزيرتنا العظيمة، (إيو جيما)

Burası bizim adamız!
بل جزيرتنا

Biz, parti malikanemizde bizimle beraber takılacak cool insanlar arayan, üç cool adamız.
نحن ثلاثة شبان مرحون نبحث عن شبان مرحين اخرين... يريدون التسكع في قصر حفلاتنا..."

"Biz, parti malikanemizde bizimle beraber takılacak cool insanlar arayan, üç cool adamız.
نحن ثلاثة شبان مرحون نبحث عن شبان مرحين اخرين... يريدون التسكع في قصر حفلاتنا..."