"almaya çalıştı" - Traduction Turc en Arabe

• حاول أن
• حاول أخذ
• حاول شراء
• كم كان ساحراً
• حاول السيطرة

Popeye almaya çalıştı. Nerdeyse s.kini kaybediyordu.
ذلك القواد حاول أن يغتصبني, كدت أن أقطع ذكره

Demin benden 3 gram kokain satın almaya çalıştı.
لقد حاول أن يشترى منى 3 جرامات من الكوكاين.

Beni satın almaya çalıştı, parasını almadığım zaman bu hayatta gerçekten önemsediğim tek şeyi elimden aldı.
حاول أن يطردني ولما لم آخذ النقود التي عرضها على, أخذ الشئ الوحيد بالعالم الذي..

Bizim malımızı da almaya çalıştı.
. لقد حاول أخذ سيارتنا أيضاً

Jeffrey Grant'dan silahı almaya çalıştı.
لقد حاول أخذ المسدس من (جيفري غرانت)

O rafineriyi geçen ocak satın almaya çalıştı ama ben reddettim.
لقد حاول شراء تلك المصفاة مؤخراً في يناير الماضي لكنني رفضت

O adam bir haindi. Sadakatimi satın almaya çalıştı.
الرجل كان خائناً لقد حاول شراء ولائي

Sonra hatırladı ve alttan almaya çalıştı tabii, ama ama, o bana bakışını bir türlü aklımdan çıkaramadım.
وبعدها تذكّر لاحقاً كم كان ساحراً بالطبع، ولكن... لم.. لم أستطع المساعدة بتذكّر تلك النظرة.

Beni yine almaya çalıştı, ben de eve kadar koştum.
لقد حاول السيطرة علي مرة اخرى، لذا هربت إلى البيت.

Tıpkı her şeyi satın aldığı gibi. Beni de satın almaya çalıştı.
كما إعتاد على شراء كل شيء حاول أن يشتريني أيضا

Şerefsiz herif 30 kilometre kıçımdan ayrılmadı sonra beni soluna almaya çalıştı.
لقد طاردني لمسافة عشرين ميلاً ثم حاول أن يتجاوزني من اليسار

Yardımcım Phillips kızı Megan'ı tutup geri almaya çalıştı ama başka bir Sıçrayan arkasından geldi ve...
فيليبس، مساعدي أمسك بابنته ميغان و حاول أن يعيدها

O senden güçlerini almaya çalıştı, ben değil.
حاول أن تأخذ الصلاحيات الخاصة بك منك، وليس لي.

Kalbimi almaya çalıştı.
حاول أخذ قلبي.

28'inci doğum gününde bir adayı ve J. Lo'yu almaya çalıştı.
في عيد مولده الـ28، حاول شراء جزيرة، و(جينفير لوبيز)

Delil satın almaya çalıştı.
لقد حاول شراء الأدلة

Houston'daki uyuşturucu ticaretini Gemini kartelinden kendi kontrolü altına almaya çalıştı.
حاول السيطرة على تجارة الهيروين في هيوستن من أيدي (جيمناي كارتل)