"amirali" - Traduction Turc en Arabe

• أدميرال
• عميد
• أميرال
• الأميرال
• ادميرال
• الأدميرال

Sayın Başkan, Koloni Filosunun Amirali ve Bayanlar, Baylar sizlere onurlu, sadık ve vefalı hizmetleriyle tanınan Binbaşı Lee Adama'yı takdim ediyorum.
بسجل الخدمة المخلصة والولاء , سيدتى الرئيسة . أدميرال أسطول المستعمرات

Burada olmak için bir Amirali ektim.
لقد أجّلت موعدي مع أدميرال حتى أتمكن من القدوم

Yani, açık sözlü bir donanma Amirali ile tartışmalı hikayeleri ile tanınan bir gazeteci ile konuşuyor.
أدميرال بحرية يتحدث بصراحة مع صحفي معروف بقصصه المثيرة للجدل

Edwina kimi seçecek? Gilly'i mi yoksa Uzay Amirali Rodcocker'ı mı?
من تختار "إدوينا"؟ "جيلي" أم عميد الفضاء "رودكوكر" ؟

Donanma Amirali mi yoksa korsan mı, hangisi olayım?
أيهما ينبغى أن أصبح أميرال فى البحريه أم قرصاناَ؟

Yaklaş, Karanlık Bölgenin Büyük Amirali ve Penisvanyalı Kıçı Kalkıkların Lordu.
تقدم, أيها الأميرال الأعظم للجزء المظلم... ولورد المؤخرات المتدلية في زوب.

Nazi Hükümeti Donanma Amirali'nden gelen telgrafa.
التي أتتك من أدميرال أسطول... الرايخ الثالث.

Kraliyet donanmasının itibarlı Amirali.
أدميرال قدير من البحريّة الملكيّة

Francis, evliliği ayarlamak için Fransa Amirali'ni gönderiyor.
فرانسيس" يُرسِل أدميرال فَرنسَا لترتِيب الزَواج"

Kolonilerin başkanı ve filonun Amirali ayrılıyorlar.
رئيس المستعمرات , أدميرال الأسطول تحية

Neden bir Yıldız Filosu Amirali 300 yaşındaki donmuş bir adamdan yardım istesin ki?
"لماذا يرغب أدميرال من "ستارفليت بطلب المساعدة من رجل عمره 3 آلاف سنة؟

- Donanma Amirali olduğunu sanıyordum.
إعتقدت أنه عميد في البحرية.

Selam Uzay Amirali.
أهلاً يا عميد الفضاء

GY Amirali Tarvas günün erken saatlerinde bilgilendirme toplantısı yaptı.
{\fnArabic Typesetting}عميد المِلاحة (تارفاس) من السّلطة المجرّيّة أصدرت بيانًا بصباح اليوم.

Yaklaş, Karanlık Bölgenin Büyük Amirali ve Penisvanyalı Kıçı Kalkıkların Lordu.
اقترب, يا أميرال الجزء المُظلم... ولورد المؤخرات المتدلية في زوب... .

Artık Donanma Amirali değilim.
لست أميرال فى البحريه الآن.

Donanma Amirali kolunu mu kaybetmiş?
فُقد ذراع أميرال البحريه؟ !

Donanmadaki askere tecavüz ettiği için Amirali görevden aldırmıştınız.
لقد هزمت ذلك الأميرال لاغتصابه لتلك المرأة التي في البحرية

Kızılları tepeleyip Irkutsk'u alacağız ve Amirali kurtaracağız.
سنأخذ "أركوتسك" وسنطرد الأعداء ونحرّر الأميرال

Majesteleri. Fransa Amirali resmi bir ziyaret gerçekleştirecek.
ادميرال فَرنسَا سيَقِوم بِزيَارة رسمِيه

Amiral Hargreaves, Denizaltılar Amirali.
الأدميرال هارغريفس من مكتب الغواصات