"avukattı" - Traduction Turc en Arabe

• محامياً
• محاميا
• محام
• محامى
• محامٍ
• كان محامي
• مُحامية
• كان المحامي

Baban iyi bir avukattı. Sen de iyi bir avukatsın.
أبي كان محامياً عظيماً وأنت محامياً عظيماً

Yani, babam bir avukattı. Bu anlamsız geliyor.
والدي كان محامياً هذا غير منطقي

Neden olmasın? Büyükbabam avukattı, ayrıca mantıklı düşünüyorum.
لماذا ، كان جدي محاميا وعقلي يفكر بمنطقية

Ve babasının babası da avukattı.
والده كان محاميا وكذلك والد والده

Babam bu duruşmada avukattı.
كان والدي محام. وكان على هذه القضية.

Şehirdeki en ünlü avukattı. - Alçak, evet.
أنا متأكد أنه كان أكبر محامى دفاع فى المدينه

Robbins başarılı bir avukattı ve eminin Bayan Gower'ın da yatırımı vardı.
روبينز) محامٍ ناجح) وأعتقد بأن السيدة (جاور) لديها صندوق إستئماني

"Çok iyi bir insandı..." "...avukattı, bilirsiniz..."
، هو كان إنساناً لطيفاً جداً هو كان محامي ، تعرف

Sampson-Briggs ortaklığında avukattı.
-كانت مُحامية إدّعاء لـ"(سامبسون-غريغ )".

Tanıştıklarında iyi bir avukattı. Kadın, adam için çalışıyordu.
كان محامياً عندما تقابلا كانت تعمل عنده

Bir avukattı. Ailesini seviyordu."
لقد كان محامياً مُحبّاً لعائلته.

- Anlaştığımız adam bir avukattı.
الرجل الذي تعاملنا معه كان محامياً

Patronum avukattı.
كان ربّ عملي محامياً

Hayır. Perry Mason avukattı.
لا ، باري مايسون كان محاميا

Cutler avukattı,
كاتلر كان محاميا

İlk hastam, Belize'de karaciğerinden vurulan bir avukattı.
(الاول كان محاميا فى ( بيلز وكبده قد إحترق

Firma anlaşmasından beri Miranda'nın peşinde koşan bir avukattı.
... محام علاقات العمل الذين وأبوس]؛ D كان لها بعد منذ تراجع ثابت.

Miranda bir avukattı ve o bir sandviç.
هي كانت محام. كان وشطيرة.

Şehirdeki en ünlü avukattı. -Alçak, evet.
أنا متأكد أنه كان أكبر محامى دفاع فى المدينه

Oysa bir avukattı. Müvekkilleri vardı.
ورغم ذلك كان محامى وكان عنده عملاء

Brett önemli bir avukattı, ve çocuktan haberi yoktu.
(بريت) كان محامٍ بارع، ولم يتم إبلاغه بالأمر

Hazır söz açılmışken, Gandhi bir avukattı ve daha büyük bir amaç uğruna, kendisi için önemli olan ve yapamadan duramayacağı bir şey tarafından çağırıldı.
وبمناسبة الحديث عن غاندي، فقد كان محامي تعويضات، ذلك هو المصطلح كما سمعته، وقد تبنّى قضيةً أسمى، أمرًا كان يعنيه حقًا، ولم يكن يستطيع ألا يفعله.

O bir avukattı.
لقد كانت مُحامية.

Tüm o vesayet davası ve tartışmalar bittiğinde gerçekten hayran olduğum, hoşlandığım değil hayran olduğum kişi, gök mavisi Mercedes SLK ve harika bir takım elbiseyle mahkemeden ayrılan avukattı.
وبعد انتهاء اجراءات الطلاق و حقوق الوصاية الشخص الذي تطلعت إليه تطلعت و لم أعجب كان المحامي عندما خرج من قاعة المحكمة