"başka yolları da" - Traduction Turc en Arabe

• هناك طرق
• طرقٌ أخرى
• طرق أخرى
• طرق اخرى
• صرفٌ أخرى
• طرقٌ اخرى
• من الطرق
• وسائل أخرى
• طرق آخرى
• أساليب أخرى
• أكثر من طريقه

Yine de bana ödeme yapmanın başka yolları da var.
مع ذلك ، هناك طرق أخرى يمكنك الدفع عن طريقها

eğer bana yerini söylemezsen öğrenmemin başka yolları da var.
إن لم تخبريني عن مكانها، فلديّ طرقٌ أخرى في معرفة ذلك.

Hayalet Dağı'nın düşman çeteye adam yerleştirip yerleştirmediğini ortaya çıkarmanın başka yolları da var.
هناك طرق اخرى للتاكد ان كان شبح الجبل قد زرع عميلا مزدوجا في منظمة اعدائهم

Tarif etmenin başka yolları da var.
هنالك صرفٌ أخرى لوصفه.

Çünkü büyünü geri kazanmanın başka yolları da var.
لأنهُ هناكَ طرقٌ اخرى لإستعادةِ سحركِ

Cinsel yakınlığı tecrübe etmedim, fakat yakın olmanın başka yolları da vardır.
-لم أجرب العلاقات الحميمية, ولكن هناك الكثير من الطرق للتقرب من الناس

İnsanları iyileştirmek için onları kesmekten başka yolları da varmış.
و أدركت أن هناك وسائل أخرى لمعالجة الناس بجانب القيام بشقهم

İstediğin her neyse bunu elde etmenin başka yolları da var.
آياً يكن ما تريده ، هناك طرق أخرى كي تحصل عليه

Doğrudan soramayız ama bilgi almanın başka yolları da mevcut.
لن نذهب لهم مباشرة ونسألهم هناك طرق أخري للوصول للمعلومات

İtfaiyeyi ayağımıza getirmenin başka yolları da var.
حسنًا، هنالك طرقٌ أخرى لجلب قسم مكافحة الحرائق إلينا.

Aralarındaki bağı kırmanın başka yolları da var.
هناكَ طرقٌ أخرى لقطعِ ترابطهما

Bunu halletmenin başka yolları da var.
هناك طرقٌ أخرى لمعالجة الأمر

Onun uyarılarını dikkate almanın, garajını mahvetmekten başka yolları da var.
هناك طرق أخرى لإسترعاء إنتباهه بالإضافة إلى تفجّير المرآب

Oklahoma'ya gitmenin başka yolları da var Joseph.
هناك طرق أخرى للوصول إلى أوكلاهوما ، جوزيف

Poğaça suratlıyı korumanın başka yolları da var diyorum.
فقط اقول , هناك طرق اخرى لحماية اشر

Aslında bir kadını mutlu etmenin başka yolları da vardır.
هناك طرق اخرى لتبقي امرأه راضيه

Ama kaybolmanın başka yolları da vardır.
{\1cHFFFF0}"لكن هناكَ طرقٌ اخرى" {\1cHFFFF0}"لتضيعَ"

Vegas'ta para kazanmanın başka yolları da var.
هنالك الكثير من الطرق . لكسب المال في فيجاس

Silahla hızlı ve kolay oluyor ama bunu yapmanın başka yolları da var.
المسدسات أسرع وأسهل الطرق، ولكن هناك وسائل أخرى لتقوم بهذا

Adama ille de bi mesaj iletmek istiyorsan, bunun başka yolları da olduğunu biliyorsun.
إذا كنت تريد أن توصل للرجل رسالة فقط فهنالك طرق آخرى

Bir şeyi satmanın başka yolları da var.
هناك أساليب أخرى لبيع الأشياء.

Bu meseleyi dövüşmeden halledebilmenin başka yolları da var.
هناك أكثر من طريقه لسلخ هذا القط غير القتال