"baksanız" - Traduction Turc en Arabe

• تلقي نظرة
• تُلقي نظرة
• تنظروا

Şuna baksanız iyi olacak. Bunu bugün bir kurye getirdi.
يجدر بك أن تلقي نظرة على هذا، أتى به ساعٍ هذا الصباح.

Binbaşı... buna bir baksanız iyi olur.
أيّها الرائد من الأفضل أن تلقي نظرة على هذا

Bunlara baksanız iyi olur, Komiserim. Üniversal Klup.
يستحسن أن تلقي نظرة على هذه حضرة الملازم

Ama yukarı baksanız iyi olacak.
ولكن من الأفضل أن تُلقي نظرة في الطايق الأعلى

Gelip baksanız iyi olacak.
كنت آمل أن تُلقي نظرة عليه

Gözümün içine baksanız iyi olur puştlar.
يستحن أن تنظروا إلى مباشرة أيها الأوغاد.

Kumandan, Şuna bir baksanız iyi olacak.
أيها القائد، من المُسْتحسن أن تلقي نظرة على هذا.

Albay ,bu radara baksanız iyi olacak.
كونيل, من الأفضل أن تلقي نظرة على الرادار

Şuna bir baksanız iyi olacak.
من الأفضل أن تلقي نظرة على هذا

Buna baksanız iyi olacak.
أعتقد أنه أفضل لو تلقي نظرة على هذا.

Doktor, buna baksanız iyi olur. Hayır, teşekkürler.
أيها الطبيب ، يستحسن أن تلقي نظرة - لا ، شكراً -

Sağ kola baksanız iyi olacak.
من الأفضل أن تلقي نظرة على هذا

Buna baksanız iyi olur.
من الأفضل أن تلقي نظرة على هذا!

General Grawl, buna bir baksanız iyi olacak.
أيّها الجنرال (غراو)، من الأفضل أن تلقي نظرة على هذا

- Kendiniz baksanız daha iyi olacak.
-مِن الأفضل أن تُلقي نظرة بنفسك .

Şuna baksanız iyi olur.
ويجب ان تنظروا لهذا

Millet, buna baksanız iyi olur.
جماعة الأفضل أن تنظروا لهذا