"bay ve" - Traduction Turc en Arabe

• سيد و
• السيد و
• السيد والسيدة
• و السيدة
• مستر و
• السيّد و
• السيّد والسيّدة
• السّيد والسّيدة
• والسيده
• و السيده
• و السيّدة
• والشابات
• وسّيدة
• يا سيّد و
• نحن السيد

Bay ve Bayan Parks, çok üzgünüm ki sizinle paylaşacak kötü haberim var.
سيد و سيده باركس أنا متأسفه , لدي بعض الاخبار ألسيئه لأشاركها معكم

Bay ve Bayan Drebin, lütfen. Ben şeker hastasıyım. Bence gitmelisiniz.
يا سيد و سيدة دربين ، من فضلكما أنا مصاب بالسكر ، أظن أنكما يجب أن تذهبا الآن

Bay ve Bayan Forman! Eric okulda benim sigaramı tutarken yakalandı.
سيد و سيدة فورمان , لقد تم الامساك بأيريكيحملسيجارتيفيالمدرسة.

"Kızları Marie, 21 yaşına gelene kadar, mülkiyeti Bay ve Bayn von Bohm'a aittir."
السيد و السيدة فون بوم سيكون وصيان على الأصول حتى تبلغ ابنتهما ماري سن الحادية و العشرين

Bay ve bayan Parker arazileri benimkiyle birleştirelim diyorlar.
قد وافق كلاً من السيد و السيدة باركر بضم أرضهم مع أرضي سنعمل بهم سويةً

Sence Bay ve Bayan Anton yakında misafir ağırlamaya başlarlar mı?
هل تعتقدين ان السيد والسيدة انتون مستعدون لمقابلة الزوار قريبا ؟

Toledo, Ohio'dan Bay ve bayan Charles St.James.
السيد شارل سان جيمس و السيدة حرمه من توليدو اوهايو.

Bay ve Bayan Haynes, bunlar Gil Grissom ve Catherine Willows.
سيد و سيدة هاينز هذا غيل غريسوم و كاثرين ويللوز

Bay ve Bayan Abagnale... sorun, oğlunuzun devamsızlığı değil.
سيد و سيدة أباجنيل إن المسألة لا تتعلق بنسبة حضور إبنكم

Bay ve Bayan Griffin, durumunuzu gözden geçirdim.
سيد و سيدة جريفين لقد قمت بمراجعة وضعكم الحالي

Bay ve Bayan Griffin, korkarım kızınıza koma girmiş.
سيد و سيدة جريفين أخشى أن غيبوبتكم في ابنتكم

Korkarım işiniz daha bitmedi Bay ve Bayan O'Connel.
انا اعتقد , ان عملكم لم ينتهى بعد سيد و سيده اكونويل

Çalışmanız için teşekkürler, Bay ve Bayan Bloom.
شكراً لكم من اجل عملكم الجيد, سيد و سيدة بلووم

Peki, Bay ve bayan Newman, size yukarıyı göstereyim.
حسنا سيد و سيدة نيومان دعوني أريكم الطابق العلوي

Seni Bay ve Bayan Ravoux ile tanıştırayım.
اريد ان اعرفك على السيد و السيدة رافوس , انهم ناس لطفاء

Bay ve Bayan Malhotra otelinizde mi kalıyor?
من فضلك عمتي، هل يقيم السيد و السيدة مالهوترا هنا ؟ لماذا تسأل ؟

AİLE TERAPİSTİ Bay ve Bayan Drebin, değil mi?
و الآن ما هذا السيد و السيدة دريبن , أليس كذلك

Utah'a taşınmak mı? Bay ve Bayan Smith olmak?
هل تريديننا أن ننتقل إلى يوتاه و نكون السيد و السيدة مايك سميث

Bay ve Bayan Whitehead. Onları tanıdığımda neredeyse 100 yaşındalardı.
لقد كان السيد والسيدة وايتهيد يبلغون المئة عام عندما عرفتهم

Fakat bu gece burada yaşananlarla ilgili konuşmamız gerekecek Bay ve Bayan Rance.
ولكننا سنحتاج حقا للحديث حول ما حدث هنا هذه الليلة، السيد والسيدة رانس

- Bay ve Bayan Snow'u hatırlarsın.
تتذكر مستر و مسز سنو ؟ أليس كذلك ؟ السيدة سنو السيد باري

Seni Bay ve bayan kolay lokmanın yanından aldığım için üzgünüm.
أعتذر على مقاطعة حديثك مع السيّد و السيدة "ساذجين" هناك

Size şunu söylemek istiyorum, Bay ve Bayan, ee, Bay....
أردت أن أقول، السيّد والسيّدة.. والسيّد...

Bay ve Bayan LaPierre, şunu anlamanızı isterim.
السّيد والسّيدة لابير، أريدك أن تفهم شيء،

Bay ve Bayan Goldfarb sokağın ortasında otururdu sonraki hafta sonu gelecek olan çocukları için park yeri tutarlardı.
السيد والسيده جولدفارب سيجلسون فى منتصف الشارع ليحجزوا مكان لأطفالهم اللذين سيأتون الأسبوع القادم

Evet. Bunlar Bay ve bayan Sandersen. Ve küçük çocukları.
"هذا السيد و السيده "ساندرسين و ابنهما الصغير

Lütfen herkes Bay ve Bayan Solano için elinizi kaldırın.
أرجوكم صفقوا جميعا للسيّد و السيّدة سولانو

Çünkü birçok genç Bay ve bayan korkuları tarafından felç edilmiş durumdalar.
لأنّ الكثير من الشباب والشابات اليوم مشلولون تماما بواسطة خوفهم

Bay ve Bayan Archibald. Ben, Rebecca Payne. Hastane Müdürüyüm.
سّيد وسّيدة آرتشيبالد أنا ريبيكا بين، مدير مستشفى

Bay ve Bayan Yip!
"يا سيّد و يا سيّدة (يب)، أدفعا قيمة إيجاركما."

Bay ve Bayan Abdullah'ın kaderi olduğu sürece.
-طالما نحن السيد و السيدة (عبد الله )