"bazı gerçekler" - Traduction Turc en Arabe

• بعض الحقائق

Bazı gerçekler bilindiğinde listede benden önceki sırayı o alacaktır.
صدقيني هي ستفوقني حقارة بمجرد ظهور بعض الحقائق إلى النور

Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi'nin Bilim ve Teknoloji Konseyi'yle birlikte bu durumun altını kazdığımız zaman ortaya bu kandırmacanın arkasına saklanmış Bazı gerçekler çıktı.
لذلك فالبحث عميقاً في هذا مع مجلس العلوم والتكنولوجيا لأكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة يكشف بعض الحقائق خلف الخداع

Evet, işte ebeveynlikle ilgili aydınlatıcı Bazı gerçekler.
حسناً، هنا بعض الحقائق الجادة عن التربية.

Bazı gerçekler umduğumuz şekilde ortaya çıkmaz.
بعض الحقائق لم يكن وقع سماعها كما تمنّينا

Bazı gerçekler yarardan çok zarar getirebilir.
أعتقد أنّ بعض الحقائق قد تضرّ أكثر ممّا تنفع،

İşte size bazı gerçekler:
مرحباً جميعاً، إليكم بعض الحقائق الممتعة

Anlaşılan kitaplarda bulunamayacak Bazı gerçekler de var.
ومن الواضح أن هناك بعض الحقائق غير مذكورة في الكتب

Bu gördüğümüz polise ihbar edeceğim onlar da doğru olsa da, olmasa da rapor edecekler Bazı gerçekler bunu destekleyecek, bazıları ise desteklemeyecek ama insanlar duydukları şeye ve polis raporuna göre kendi kararlarını verecekler ve kardeşin tutuklanacak.
و سأخبر الشرطة باني رأيت ذلك و سيعدون تقريرا بغض النظر عن صحة ذلك من عدمها بعض الحقائق ستدعم ذلك، وبعضها لا

Ama ilgi çekici Bazı gerçekler var.
مرتبطة بمتنوّعات ثقافية، اقتصادية، سياسية واجتماعية متعدّدة. لكن هاكم بعض الحقائق المثيرة للاهتمام.

Sydney'nin asla öğrenmemesi gereken Bazı gerçekler var.
هناك بعض الحقائق يجب ألا تعرفها سيدنى

Bazı gerçekler tutunamazlar asırlarca.
بعض الحقائق لا تعيش بمرور الزمن

Bazı gerçekler sana göre değil.
بعض الحقائق ليست لك.

Bazı gerçekler basına duyurulmadı.
-لم يتم الكشف عن بعض الحقائق للصحافة

Bazı gerçekler asla söylenmez.
بعض الحقائق لا تقال أبدًا

Bazı gerçekler zaman alıyor.
بعض الحقائق تحتاج لوقت.

İşte sana Bazı gerçekler.
-وهاهي بعض الحقائق لأجلكِ