"benim annem" - Traduction Turc en Arabe

• هي أمي
• والدتي كانت
• أمي كانت
• امي كانت
• كانت أمي
• لقد كانت امي
• إنها أمي
• هو أمي
• هذه أمي
• هي أمّي
• هي امي
• لي أم
• إنها والدتي
• أنها أمي
• أنها امي

Yine de, o benim annem, ona aynı şekilde davranmaya devam edeceğim.
،حتى لو كان ذلك فستبقى هي أمي وسأعاملها هكذا

Şurada oturan ve yanında avukatı olmayan kadın, benim annem.
تلك المرأة الجالسة هناك , وحيدة من دون محامي , هي أمي

benim annem bir şizofrendi.
. والدتي كانت تعاني من انفصام في الشخصية

ama benim annem bir sürtükdü ve hala yaşıyor.
لكن أمي كانت قذرة وإن كانت على قيد الحياة

benim annem hukuk fakültesi için çok güzel olduğumu söylerdi.
امي كانت دائما تقول انني ساكون جميلة في مدرسة القانون

benim annem de bir çeşit sanatçıydı.
أتعرفين، كانت أمي فنانة، شيئا من هذا القبيل

Ona eşlik eden kişi, o benim annem, Ve Tsvetkova' nın annesi burada hizmetçi.
تلك هي أمي من ترافقها و أم المغنية خادمة المنزل لكن ببدو انهاا تشعر بالخجر تجاه أمها

Gerçektende bu beyinler benim annem
. في الحقيقة ، هذه الأدمغة هي أمي

Bu arada bu benim annem.
بالمناسبة، تلك هي أمي.

Öyle bir kadın yok! O benim annem!
هي لا أحد, هي أمي

Nicole, bu benim annem.
نيكول؛ هذه هي أمي

A o mu o benim annem minarinin kan sağlığına iyi geldiğini söyler o yüzden ıspanak yerine minari ile yaparız.
آه, أتعلمين. والدتي كانت تقول لي; البقدونس جيد من أجلك

benim annem, onun da annesi oluyor ve fahişenin tekiydi.
حسنا، والدتي كانت والدتها و هي العاهرة ، لذا ، لا

Hayır, benim... annem bizi bir kaç yıllığına bırakmıştı, ve Teddy bağlantımız kopmuştu.
لا أمي كانت تبحث عنا قبل سنتين أنا و تيدي فقدنا التواصل

benim annem Uppland'den bir balıktı.
امي كانت سمكه ودائماً كنت أتمنى أن اموت كـ محارب

Muhtemelen, çünkü o benim annem. Beyaz Saray'da 275'ten fazla tablomuz var ve 6 yıllık restorasyon projesinin ikinci yılında hepsini tamamlamayı başardık.
ربما لأنها كانت أمي لدينا أكثر من 275 لوحة في البيت الأبيض

benim annem müzik öğretmeniydi ve ailesi çok zengin olan babamla evlendi.
لقد اشتريتها لك حسنا لقد كانت امي معلمه موسيقي و لقد تزوجت من ابي و قد كانت عائلته بالغه الثراء

Biliyorsun, gelmek zorunda değilsin. benim annem sonuçta, ilgilenebilirim. Saçmalama.
تعرفين, لستِ مضطرة للمجيء إنها أمي, و يمكنني الإعتناء بها

Lori benim annem kanka, ve ekonomi dersini kaçıramam.
لوري هو أمي ، المتأنق ، وأستطيع أن لا تفوت ECON مرة أخرى ,

O benim annem. Ben lisedeyken gitti.
هذه أمي لقد رحلت عندما كنت في المرحلة المتوسطة

Ne olursa olsun, o benim annem ve tartışsam bile en sonunda pes etmek zorunda kalıyorum.
مهما حدث, هي أمّي, وحين أجادل, في نهاية المطاف سأستسلم.

Oh, o-o benim annem.
لابد ان هذه هي امي

benim annem her gün, bütün gün evdeydi.
حسناً، كان لي أم تمكث في المنزل طوال اليوم، كل يوم.

Annem o benim ve benim annem çok özel birisidir.
إنها والدتي ووالدتي شخص مميز بشكل لا يصدق، قد تُكنّ آمالاً عالية

- O benim annem. - En azından rüyalar bir kişi için gerçek olmuş değil mi?
أنها أمي - على الأقل أحلامهم تحققت لواحد منهم -

O benim annem.
. أنها امي