"beraberdi" - Traduction Turc en Arabe

• كانت مع
• كان مع

Grupla beraberdi.
كانت مع المجموعه حتى وقت صعودهم الى اعلى

Orta yaşlı bir adamla beraberdi. Futako-Tamagawa'daki bir aşk oteline doğru yürüyorlardı.
. لقد كانت مع رجل في منتصف العمر، ذاهبين إلى فندق في فوتاكو

Ne yazık ki, arkadaşını aldığımızda kızla beraberdi.
لسوء الحظ الفتاة كانت مع صديقك عندما نحن التقطناه.

Bir kadın ve 11 yaşlarında bir çocukla beraberdi.
لقد كان مع امرأه و صبى فى حوالى الحادية عشره من عمره

Yani, Peter McBride, Rachel ve Bryan ile hemen hemen her gece beraberdi.
لذا، بيتر ماكبرايد هو كان مع راشيل وبريان تقريبا كل ليلة.

Önce Angelo ile beraberdi, sonra Angelo'dan ayrıldı sonra Patrick ile beraberdi, şimdi de Angelo ile evlendi.
في البداية كانت مع أنجيلو، ثم هي ليست مع أنجيلو، ثم هي مع باتريك، والآن هي متزوجة من أنجيلو.

Evet, kısacası partide bir pislik herifle beraberdi.
نعم, في الأساس كانت مع بعض الحثالة في حفلة

Sabah 9:30'da kızkardeşi ve 2 arkadaşı ile beraberdi.
كانت مع شقيقتها واثنتين من صديقاتها في التاسعه والنصف في الصباح

Bu görüntü iki gün önce çekildi. Bir adamla beraberdi.
لقد تم التقاطها قبل ليلتين لقد كانت مع رجل

Başka bir adamla beraberdi, aklımı kaçırmış olmalıyım.
لقد كانت مع رجل وقد اصابنى هذا بالجنون

Lawrence'i yakaladıklarında Austinle beraberdi.
كانت مع اوستين عندما اوقفوا لورنس

Kız Frank Grimes adında bi adamla beraberdi.
الفتاة كانت مع رجل اسمه فرانك جرامز

Efendim, kız Raj Malhotra ile beraberdi!
أنت ؟ - كانت مع " راج مالهوترا " يا سيدي -

Onu son gördüğümde, tiyatrocu yılışıkla beraberdi.
آخر مرة رأيتها كانت مع تلك الفتاة... الممثلة المسرحية

Tamam ama o gece Emily ile beraberdi.
حسناً ، لكنها كانت مع إيميلي تلك الليله

Bay Sedley'le beraberdi ve onu hemen tanıdım.
كان مع سيد "سيدلي" و لقد تعرفته على الفور

O akşamki partide baban kiminle beraberdi?
من كان مع ابيك في الحفله في تلك الليله؟

Aslında dayım değildi. Annemle beraberdi.
حسناً, هو لم يكن عمي لقد كان مع والدتي

Haftasonu babasıyla beraberdi.
هو كان مع والده خلال عطلة نهاية الاسبوع

Çocuklarıyla beraberdi. Yapamadım...
كان مع اطفاله لم أستطع

Çünkü Jack, Kate ile beraberdi Kate Sawyer ile beraberdi ve sonra Jack Juliette ile beraberdi ve Juliette Sawyer ile beraberdi.
لأنّ (جاك) كان مع (كيت) و(كيت) كانت مع (سوير) وثمّ صار (جاك) مع (جولييت) و(جولييت) كانت مع (سوير)، هنالك شيء آخر أنا...