Üç askeri birliği Bering Boğazı'ndan Alaska'ya gönderdiler. | Open Subtitles | ارسلوا ثلاث مجموعات جيش كامله عبر مضيق بيرينغ إلى ألاسكا |
Bayan Bering, hakkınız benim söylediğim yere kadar var. | Open Subtitles | سيدة.بيرينغ, حقك يمتدد تماما كما هو الآن وكما قلت فإنه لا. |
Bering denizi kıyısı açıklarında geri çekilen okyanus Amerika'yı Asya'ya | Open Subtitles | منه شريط بحر بيرينج الساحلي المحيط المنسحب يكشف جسر أرضي عظيم |
Parti patronum olan Pete Bering'in evinde. | Open Subtitles | هذه الحفلة في منزل مديري في العمل بيتي بيرينج |
Ajan Bering, D sınıfı tarihi eserlerin batı duvarına taşınmasını istiyor. | Open Subtitles | العميلة "بيرنغ" ترغب بنقل تحف ومقتنيات المجموعه "دي" إلي الجدار الغربي |
Laura, bunlar Ajan Bering ve Lattimer. | Open Subtitles | لورا معك العميل برينغ و لاتيمير |
Karadeniz'den Bering Boğazı'na dek uzanıyor. Yüz bin roket savaşa hazır. | Open Subtitles | من البحر الأسود وحتى مضيق بيرنج مائة ألف صاروخ مستعد للحرب |
Yengeç gemisi Harbinger'da, Bering Denizinde bir yerdeyiz. | Open Subtitles | قص. نحن على متن السفينة كرابينج نذير، في مكان ما في بحر بيرينغ. |
Pierson'un rakibi olan Bering Aerospace'de çalışıyor. | Open Subtitles | "يعمل لدى "بيرينغ للفضاء الجوي" الشركة المنافسة الأكبر لـ"بيرسون |
Bering'in devletle bir sürü büyük kontratı var. | Open Subtitles | إن "بيرينغ" مسؤولة عن جميع العقود الحكومية الضخمة |
Bu sabit disklerin içinde tam birer kopyaları olmakla beraber bunların Bering Aerospace bilgisayarlarında olduğuna dair kanıtlar da mevcut. | Open Subtitles | لدي نسخ كاملة في هذه الاقراص الصلبة "إلى جانب دليل قاطع بأنهم كانوا في حواسيب شركة "بيرينغ |
Yüklü miktarda hisse satışı ardından Bering Aerospace hakkında soruşturma başlatıldı. | Open Subtitles | "في عمليات البيع الضخمة، تليها التحقيقات الفيدرالية لـ "بيرينغ |
Aklında bulunsun Bay Lattimer ve Bayan Bering konusunda. | Open Subtitles | -- أن نضع في اعتبارنا شيء بخصوص السيد لاتيمر والسيدة بيرينغ. |
Ajanlar Lattimer ve Bering, Gizli Servis. | Open Subtitles | العميلان لايتمر و بيرينج من الخدمة السرية |
Ama artık geri dönüş yok. Merhaba! Ajan Bering. | Open Subtitles | لكن لا يوجد تراجع الآن مرحباً أنا العميلة بيرينج و أنا هنا لاتحدث مع هانك سيسكل |
Bayan Bering, Bay Lattimer Depo 13'e hoşgeldiniz. | Open Subtitles | مسز بيرنغ مسز لاتيمير مرحباً بكم في المستودع رقم 13 |
Emredersiniz. 310 derece, hedef Bering Denizi. Tahmini varış süresi 12 dakika. | Open Subtitles | 310 إلى بحر "بيرنغ." الزمن المُقدّر 12 دقيقة. |
Gordon, Gizli Servisten Ajan Bering geldi. | Open Subtitles | "غوردون" هذه العميلة "بيرنغ" من الإستخبارات السرية |
- Myka. Bunun onun kararı olduğunu nereden çıkardınız Ajan Bering? | Open Subtitles | ما الذي جعلكِ تعتقدين أن هذا كان قراره يا عميلة (برينغ)؟ |
Kuzeye doğru Bering Boğazı'nı geçerek kutup denizlerinin içlerine doğru ilerlemiş ve tehlikeli bir yolculuğa başladılar. | Open Subtitles | انطلقوا في رحلة ،خطيرة صوب الشمال (صعوداً عبر (مضيق برينغ وإلى بحر القطب الشمالي |
Söz konusu olayda, gemi Bering Denizi'nde buzlar arasında sıkışmış. | Open Subtitles | كمثال، هذه السفينة احتجزت في ثلج بحر بيرنج |
Hazır olmadığını düşünseydim, seni Bering Denizi'ne yerleştirmezdim. | Open Subtitles | ان لم اكن أعتقد انك جاهز، لما وضعتك في بحر بيرنج. |
Bu tarihi anlaşma, boru hattı döşemesinin Bering Strait'in her noktasına ulaşmasını sağlayacak. | Open Subtitles | روسيا فلاديفوستوك هذه الاتفاقية التاريخية تضع أساساً لخط أنابيب (سيمتد كل الطريق حتى مضيق (برينج |