"bir aslanı" - Traduction Turc en Arabe

• أسد
• أسدا

Sabah eğer güçlü hissetmek istersem, bir aslanı takabilirim.
لذا في الصباح إذا أردت الشعور بالقوة، أستطيع أن أضع قناع أسد.

Ku Dzindza'dan kaçınmasından sonra Letsatsi'nin başka bir aslanı takip etmesinin çılgınca olduğunu düşünebilirsiniz.
بعد ان تجاهل الأسد كو زيندزا سوف تعتقدون بأنه من الجنون من ليتساتسي أن يتبع أسد آخر

bir aslanı, aslan olduğu için suçlayamazsın değil mi, Will?
لا يمكنك أن تلوم الأسد لكونه أسد, أليس كذالك, ويل ؟

bir aslanı tek başına öldürüp parçalamakla övünen gözü pek ve ihtişamlı bir kökenden geliyordu.
من قتله أسدا بيديه العاريتين ونزع منه احشاءه

bir aslanı bebeklerin arasına mı salmıştım?
هل تركت أسدا يسرح بين الأطفال؟

Burada bir tek zürafalar var ama bu bir tonluk devler bir aslanı bir tekmede öldürebilir.
و الحيوانات الوحيدة المتواجدة هيَ الزرافات إلا أنَّهُ بإمكانِ هذه الحيوانات الضخمة .قتلَ أسد بركلةٍ واحدة

Göç etme dürtüsü o kadar güçlü ki sürü avlanmak için pusuya yatmış bir aslanı dahi önemsemeden yoluna devam ediyor.
الرغبة في الهجرة هي غاية في القوة القطعان سوف تستكمل (المسير حتى لو واجها (أسد جاثم في كمين مفتوح

Onun gibi bir aslanı avlamak benim için şereftir.
إنه أسد أفخر بأن أصطاده

bir aslanı öldürüyorsun.
أنت تقاتل أسد