"bir havuz" - Traduction Turc en Arabe

• حمام سباحة
• بركة سباحة
• حمام سباحه
• مسبح في
• لحوض السباحه
• في مسبح

Ayrılmış bir havuz. Köpekbalıkları için, başka bir şey olamaz.
. حمام سباحة منعزل لأسماك قرش صغيرة . تحرك قليلاً

Bilirsin, manzaralı, güzel bir otel odası, belki bir havuz.
، بعض غرفة الفندق اللطيفة ومنظر جميل، لربّما حمام سباحة.

Hadi ya! Ben sadece bir havuz ve oksijen tüpüne ihtiyacınız var sanıyordum.
كنت أعتقد أن كل ما تحتاجونه هو بركة سباحة و لياقة

İkisinin de şansına, aşağıda bir havuz varmış.
حسنًا,من حسن حظ كليهما أنه كان هناك بركة سباحة فى الأسفل.

O arabayı alırsa, bana bir havuz almak zorunda.
اذا حصل على هذه السياره، هو يحصل لى على حمام سباحه.

Bahçeye bir havuz alacağım.
سأشتري مسبح في الساحة

Hazır aklıma gelmişken yeni bir havuz temizleyicisi tutmamız lazım.
بالحديث عن ذلك , يجيب علينا ايجاد منظف جديد لحوض السباحه

bir havuz dolusu köpek balığı gibi olacaklar ve çelik bir kafeste olmadığım takdirde o havuza atlamam mümkün değil.
سيكونون مثل أسماك القرش في مسبح مليء بالأسماك ولن يكون لديّ مفر من القفز ما لم أكن داخل قفص فولاذيّ

Bir parçanın hepsi bir emlakçı veya öyle bir şeyden ve sanırım içine bir havuz bile koyabiliriz.
انها منسجمة معا من وكيل عقارات او اخر وأفكر اننا سنتمكن من اضافة حمام سباحة

Bizim evde bir havuz vardı, ama güzel değildi.
كان لدينا حمام سباحة في بيتي, ولكنه لم يكن لطيفا

- Şuraya bir havuz koyduktan sonra çok daha hoş olacak, küçük bir misafir evi belki bir film odası.
سيكون الأمر أكثر إثارة عندما أضع حمام سباحة هنا و منزل للضيوف ربما غرفة لشاشة عرض

Aynı zamanda içinde yat olan bir havuz ve içinde havuz olan bir yat da vardı.
و لديه يخت به حمام سباحة على متنه. و حمام سباحة به يخت.

Evin avlusunda kocaman bir havuz var.
ويوجد هناك حمام سباحة ضخم بفناء المنزل

Vücudun bir havuz dolusu insulin üretse bile bu yeterli olmayacaktır
أجل اسمع، بنكرياسك قادرة على إنتاج إنسولين يكفي لملئ بركة سباحة !

Ve daire tıpkı bir havuz gibi olur.
والشقة تتحول إلي بركة سباحة

bir havuz kazanın.sen?
ـ أحفر بركة سباحة ـ وأنتِ؟

Harikulade bir havuz
بركة سباحة مذهلة

- Bu binada bir havuz yok mu?
ألا يوجد حمام سباحه في هذا المبني؟ - أنه مغلق الليله -

bir havuz olduğuna eminim.
خشب لا انا متاكد ان هناك حمام سباحه

Merkezde bir havuz var.
"حسناً يا " ايزابيل هناك مسبح في المركز

Sanırım haklısın, ayrıca yeni bir havuz temizleyicisine ihtiyacımız var.
اعتقد انك محق و نحن نحتاج الى منظف جديد لحوض السباحه

bir havuz dolusu köpek balığı gibi olacaklar ve çelik bir kafeste olmadığım takdirde o havuza atlamam mümkün değil.
{\pos(192,220)}سيكونون مثل أسماك القرش في مسبح مليء بالأسماك {\pos(192,220)}ولن يكون لديّ مفر من القفز ما لم أكن داخل قفص فولاذيّ