"bir kafe" - Traduction Turc en Arabe

• مقهى في
• إلى مقهى
• هناك مقهى
• مقهي

Benim geldiğim yerde, barında çok komik.. bir tabela asılı olan küçük bir kafe vardı.
هناك مقهى في بلدتي عليه لافته ظريفة فوق البار

Yol üstünde bir kafe var. İstersen bir kahve içeriz, sen de ısınırsın.
ثمّة مقهى في الطريق، سنطلب قهوة وسيتنسى لك أن تدفأ.

Ve bize 8 haftalığına kullanılmayacak bir kafe ayarladım.
وأنا حجزتنا إلى مقهى unmlle في ثمانية أسابيع.

Old Town'da bir kafe.
إلى مقهى في بلدة قديمة

Köşede, geceleri açılan ve çalışanlarla denizcilere hizmet sunan kötü bir kafe vardı.
على الناصية كان هناك مقهى غامض مفتوح ليلاً للعمال و البحارة

Kuş uçmaz kervan geçmez bir yerde sıkışıp kalmış bir kafe'ye göre gayet iyi sayılırız.
حسنـاً، نحنُ على ما يُرام بالنسبة إلى مقهي يُقدم طعام موجود فى العراء

NID merkezinin dışında bir kafe var.
هناك مقهى في الخارج خارج منطقة التحصين

Ekran yavaşça açılır. İç mekân. bir kafe.
يتلاشى, المشهد, مقهى, في الليل.

Mount Royal'de organik sandviçler yapan bir kafe var.
"يوجد مقهى في "رويال مونت لديه ساندوتشات لذيذه..

83. Sokaktaki parkın karşısında bir kafe var.
يوجد مقهى في شارع 83 بعد المتنزّه.

bir kafe açıp, onu unutmaya çalıştım.
بعد ذلك فتحت مقهى في محاولة لنسيانها.

Caddenin aşağısında bir kafe var.
هناك مقهى في نهاية الشارع

Santa Monica'da bir kafe.
في "كيفينليست" إلى مقهى في (سانتا مونيكا).

Kahvaltıda gördüm ama hafta sonu Virginia'da bir kafe turnesine gittim.
{\pos(192,220)} عند الإفطار. {\pos(192,220)} لكن إضطررتُ للذهاب إلى مقهى في (فرجينيا) في نهاية الأسبوع.

Sanırım rakip bir kafe, birkaç sağlık bakanlığı ihlalini gizlemeye...
على ما يبدو هناك مقهى منافس لدية عدة انتهاكات لقانون الصحة

Yine de hemen sağında bir kafe olduğunu biliyorum.
لكنني أعلم أن هناك مقهى ما إلى يمين هذا المكان.

Orada kalkış pisti var. Orada bir kafe ve turist mağazası var.
يوجد هناك مقهى و يوجد سوق للسياح.

İleride küçük bir kafe var.
هناك مقهي اخر هذا الطريق.

Sadece kadınlara açık bir kafe açarım.
سأفتتح مقهي للسيدات فقط