"bir yemekti" - Traduction Turc en Arabe

• كان عشاء
• كان عشاءاً
• لقد كان عشاءً
• كانت وجبة
• كان غداء

Çok hoş bir yemekti, Bayan Starrett.
كان عشاء شهيا ، سيدة ستاريت

Ne kadar güzel ve huzurlu bir yemekti.
كان عشاء هادئ لطيف

Acele ettiğim için kusura bakma. Nefis bir yemekti.
اسمعي، اعذريني على الخروج بسرعة كان عشاءاً رائعاً

Harika bir yemekti.
لقد كان عشاءاً رائعاً

- Yalnızca bir yemekti. - Evine, kocanın yanına dön.
لقد كان عشاءً فقط - اذهبي للمنزل لزوجك -

Çok güzel bir yemekti peder şaraptan tut, jambona kadar, dört dörtlük bir sofraydı.
كانت وجبة شهية يا أبتي نبيذ ، لحم خنزير و كل الأطياب

Dört martinili bir yemekti.
لقد كان غداء مع اربعة كئوس مارتيني

— Sadece masum bir yemekti.
-لقد كان عشاء بريء, هذا كل شيء

Harika bir yemekti.
كان عشاء جميل. وداعا.

Bu sahiden çok güzel bir yemekti Peggy.
كان عشاء رائعاً يا بيجي

Güzel bir yemekti, Ray.
. "لقد كان عشاءً جيدًا يا "راي

Çok güzel bir yemekti!
لقد كان عشاءً لطيفاً بالفعل

Şefe hürmetler, çok müthiş bir yemekti.
فلتُوصل مدحي إلى الطباخ لقد كانت وجبة خاصة رائعة

- Harika bir yemekti bayan. - Teşekkürler efendim.
كانت وجبة لذيذة ، سيدتي - شكرا لك ، سيدي -

- Muhteşem bir yemekti. - Hoşuna gitmesine sevindim.
تلك كانت وجبة رائعة - أنا سعيدة لاستمتاعك بها -

Her halükârda, güzel bir yemekti.
ولكن، هذا كان غداء لطيفاً