"boston'" - Traduction Turc en Arabe

• بوسطن
• لبوسطن
• ببوسطن
• بوسطون
• بوستون
• بوستن

2009'un sonbaharında, genç bir adam Boston Polis Departmanı tarafından tutuklandı.
في خريف ٢٠٠٩، ألقي القبض على شاب من قبل شرطة بوسطن.

Ayrıca Boston'a yeniden yerleşmekten de gurur duyuyorum aslında büyüdüğüm yere.
و فخور أيضاً بإنتقالي هنا إلى بوسطن حيث ترعرعت في الواقع

Benden önce Boston'a döneceksin, şöminenin başında oturup, Hawthorne okuyacak, kahve içeceksin.
ستعود إلى بوسطن قبلي تجلس بجوار النار تقرأ لهوثورن و تشرب القهوة

Benimle yemek yiyeceksin, sonra şoförüm seni havaalanına 22.00'da kalkan Boston uçağına götürecek.
ستتناول طهام العشاء معي ومن ثمّ سيوصلك سائقي للمطار في الرحلة الذاهبة لبوسطن المغادرة في الساعة العاشرة

O zaman başka bir şey daha olacak. Max ve ben Boston'a taşınıyoruz.
شئ أخر على وشك الحدوث لك . أنا وماكس سننتقل لبوسطن

Boston'da eski All-star oyunculardan biriydi degil mi?
لقد كان من اللاعبين الأساطير ببوسطن, صحيح ؟

Boston, Philadelphia, Baltimore, Atlanta'dan yetkisiz toplu kaçışlara sebep olabilir.
فيسكون عندنا عدد هائل في بوسطون وفيلادلفيا، بالتيمور و أتلانتا..

Boston'dakiler biraz gecikecekler.
حسنا، أنا آسف،الشعبيون من بوستون سيتأخرون اليوم قليلا

Bu da Boston Dynamics'in ürettği, ilk aktif robot kuyruğu.
وهذا أول ذيل فعال في روبوت صنعوه في بوستن داينامكس

Güçlü kuyruk rüzgarları vardı ve Boston Logan Havaalanına zamanında inmeyi umuyoruz.
و نتوقع ان نصل الى بوسطن مطار لوغان تقريبا فى الوقت المحدد

Boston'da MIT'de bilim adamları Kismet adında bir robot geliştirmiş.
اخترع العلماء في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا في بوسطن إنساناً آلياً

Boston polisi, McGill's'in arkasında bir erkek cesedi bulmuş. Ceset mi?
عثرت شرطة بوسطن على جثة رجل في الغابة خلف حانة مكجيل

Açık köprü ya da feribot bulana dek Hudson boyunca gideceğiz sonra Hudson nehrini geçip Connecticut'ın arka yollarından Boston'a kadar gideceğiz.
حتى نعثر على جسر أو عبّارة ثم سنعبر إلى هدسون و من ثم سأسلك الطرق الخلفية عبر ولاية كونكتيكت وصولاً إلى بوسطن

1 tane Boston'dan batıya gidiyor, ve American 11 Washington'a geliyor!
لدينا واحدة متجهه غربا من بوسطن وأميريكان 11 متجهه إلى واشنطن

O yüzden içimdeki ses Boston'dan derhal defolup gitmemi söylüyor.
مما يعني أن كل جزء مني يرغب بمغادرة بوسطن حالا

Boston kayıtlarından Kevin Baskin, Miles Holden ve William Parker'a bakmanı istiyorum.
اريدك ان تبحثي بسجلات مدينة بوسطن كيفن باسكن,مايلز هولدن و ويليام باركر

Boston'a taşınamazsınız; Max'ı bir daha göremem !
. لا يمكنك الأنتقال لبوسطن لن أستطيع أن أرى ماكس

Black Sabbath, Steely Dan, Boston ve Queen olmaz.
لا للسبت الأسود , لا لستيلي دان لا لبوسطن ولا للملكة

İlk gelen Boston otobüsü yedi buçukta onları alacak.
حتى الحافلة في وقت مبكر لبوسطن يمكن أن يلتقطها في 07: 30

Am-X, 7281, Boston ile kontak kurun. 133.42. İyi günler..
AMX 7281، أتصل ببوسطن على 133.42 أتمنى لك يوما سعيدا

US Air 29, Boston'la temasa geçin. Yaklaşma rotanız 120.6. İyi günler.
يو إس 29، أتصل ببوسطن على 120.6 أتمنى لك يوما جيدا أميريكان 11، أرتفع إلى 35000 قدم

Eğer Sully hala Boston'da olsaydı, bu kadın hayatta olacaktı.
لو أنه ترك سلي في بوسطون لكانت على قيد الحياة.

- Tesadüf olduğuna inanmıyorum. Boston'daki konserde Neredeyse onunla tanıştım.... ...ve sonra onunla lobide karşılaştım. Daha ne olabilir?
انا لا اؤمن بالصدف , بالاول اراه في بوستون ثم هنا بالقاعة

Çırak'ın görevini tamamlayıp Hoyt'u bulmak için Boston'a geldiğini düşünüyoruz.
نعتقد ان معلمنا انهى جولته واتى الى بوستن ليرى هويت