"bu tesiste" - Traduction Turc en Arabe

• في هذه المؤسسة
• هذه المنشأة

Bu tesiste giriş iznimin olmadığı hiçbir şey yok.
لايوجد شيئاً في هذه المؤسسة لا أملك تصريحاً له

Sonunda hükümet Canavarlar Dünyası'nın mistik ve efsanevi bir şey olduğuna ve onların Bu tesiste kilit altında tutulmasına ikna oldu.
لذا أقنعت الحكومة العالم أن الوحوش مجرد خرافات وأساطير وتم حجبهم بعيداً هنا في هذه المؤسسة

Benim adım S.S. Hahn ve elimde mahkeme kararı var Bu tesiste Kod 1 2 ile tutulan tüm kadınların salınmasına yönelik.
اسمي إس إس هاهن ولدي أمر قضائي، بالإفراج الفوري عن جميع النساء المحتجزات... في هذه المؤسسة والمحددين بناءً المادة 12

Bu şekilde kesik daha önce gördüm galiba. Burada, Bu tesiste.
أعتقد انني رأيت قطع كهذه من قبل هنا في هذه المنشأة

Bu tesiste 2.650 ayna bulunuyor ve bunlar merkezdeki 140 metre uzunluğunda bir kulenin etrafında eş merkezli çember şeklinde dizilmiştir.
تحتوي هذه المنشأة على 2,650 مرآة وتنظَّم في دوائر متحدة المركز حول برج طوله 140 مترًا، في مركزه.

Bu tesiste depolanan teknolojinin değerlendirmesi ve bakımlarını yaparım.
أقيّم و أصون مستودع التقنيّات في هذه المنشأة.

Bu tesiste serbest kalmış yaratıklar var!
هناك مخلوق هارب في هذه المؤسسة

Burada olman Bu tesiste çalisanlarin ruhsal sagligini etkiliyor.
حضورك هنا يؤثر على موازين القوى في هذه المنشأة

Biliyorsunuz, o tam da burada, Bu tesiste üretildi.
أنتِ تعرفين أنها نشأت هنا في هذه المنشأة

Bu tesiste hayatımı kurtardı.
"كما ترى، فهي أنقذت حياتي في هذه المنشأة بالذات."

"Raza" mürettebatının, Bu tesiste görüldüğüne dair doğrulanmamış raporlar aldık.
تلقينا تقارير غير مؤكدةً إن طاقم الـ (رازا) تمت رؤيتهم في هذه المنشأة