"bu trajedi" - Traduction Turc en Arabe

• هذه المأساة
• تلك المأساة
• المأساة التي

Bu değişiklik, Bu trajedi, gerçekten gözlerimi açmam için beni zorladı.
هذا التغيير ، هذه المأساة لقد جعلني أفتح عيناي

Beyler, Bu trajedi hakkında daha fazla bilgi edine kadar bunu gizli tutacağınıza güveniyorum.
سادتي حتى نكتشف المزيد عن هذه المأساة أمل الإبقاء علي هذه القضية سرية

Şu anda, Bu trajedi ile başa çıkmak için zamana ihtiyacımız var...
الآن نحن بحاجة لوقت للتعامل مع هذه المأساة

Bu trajedi ile yüzleşmek onlar için yeterince zor zaten ve bir de tüm bunların yalandan ibaret olduğunu mu söylüyorsunuz?
من الصعب كافية مواجهة هذه المأساة ولكن الآن تقول أن كل ذلك كان مجرد كذبة؟

Bu trajedi hakkında daha fazla bilgi vereceğiz.
مزيد من المعلومات عن تلك المأساة المنشورة لاحقاً.

O yılının sonunda ulusal şampiyonayı kazandık ve Kyla bana gelip kazanmamızın bir nedeni ile ilgili hissettiği gerçeği paylaştı çünkü kötü deneyiminin üstüne gidilmişti. Bu trajedi, dünyayı sarsmakla kalmamış, hem kendisinin hem de onun arkadaşlarının ve akranlarının doğruları ve hatıralarını da özgür bırakmıştı.
وقد فزنا بالبطولة الوطنية لاحقاً في تلك السنة، وبعد أن فزنا، جاءت كايلا إلي وأشارت إلى حقيقة أنها شعرت بأننا سنفوز لسبب واحد فقط وهو أننا تناقشنا في تلك المسألة الصعبة، المأساة التي لم تهز العالم فحسب بل وكشفت الحقائق والذكريات فيها وفي الكثير من أصدقائها وأقرانها.

Eğer ona güçlerini Bu trajedi verdiyse, onları kapatmamız gerek.
لو أن هذه المأساة أعطتها القوة فسنحتاج إلى إطفائها

Ve ikinci olarak eyaletimizin başkentinde yaşanan Bu trajedi bize tetikle olmamız gerektiğini hatırlatıyor.
وثانياً، أن هذه المأساة في مركز ولايتنّا يجب أن تذكّرنا بأن يجب علينا أن نبقى يقظين.

Bu trajedi haftada 65 paund edebilir.
هذه المأساة يمكن أن تتحول إلى 65 جنيه 40 أسبوع.

Bu trajedi, onu geçici bir hevesle boşadığı ve Cromwell'i idam ettirmek için bir bahane olarak kullandığı Cleves'li Anne'yle olan dördüncü evliliğinden vazgeçirmedi.
الإدعاء: هذه المأساة لم تردعه من إتمام زواج رديء رابع من آن كليف، الذي أبطله هنري بسبب نزوة واستخدم ذلك كذريعة لإعدام كرومويل.

Bu trajedi olalı daha bir hafta oldu ...ve şimdiden 3 çift aile ...bana kızlarının bir sonraki dönem devam etmeyeceğini bildirdi.
هذه المأساة استمرت أكثر من أسبوع .وثلاثة بالفعل ... ثلاثة علامه سوداء لكِ ...

Flossie ile arama girmemiş olsaydınız Bu trajedi asla gerçekleşmezdi.
لم تكن ستحدث هذه المأساة لو لم تحل بيني وبين "فلوسي"

Bu trajedi iyiler için, bir çözüm olacak.
هذه المأساة ستكون حافزاً لاحداث فرق

Bu trajedi gösteriyor ki tehdit suçla ortaya çıkıyor.
هذه المأساة... تُظهر... الخطر الّذي تشكله هذه الآفة.

Bu trajedi, zihinsel hastalıkların insan ayırt etmediğiyle ilgili önemli bir delil.
هذه المأساة لهي دليل على أن المرض النفسي لا يميز بين...

Bu trajedi beni yıkamayacak.
أنى لن انكسر من جراء هذه المأساة

Brooke, Bu trajedi hakkında hissettiklerini kelimelerle ifade edebilir misin?
هل لك أن تصفى لنا بالكلمات مشاعرك تجاه هذه المأساة يا (بروك) ؟

Bu trajedi benim utancım.
و هذه المأساة هي عاري

Bu trajedi sadece seni bulmamı sağlamadı.
انا لم أجدك في هذه المأساة

Bu trajedi beni de... kişisel olarak etkiledi.
بالواقع، تلك المأساة أثّرت عليّ بطريقة... طريقة شخصية للغاية

Yaşanan Bu trajedi karşısında Noah'ın dileğini yerine getirmek en doğrusu olacak.
, في مثل تلك المأساة (أردت أن أحقق أمنية (نوا

Lin'le Alvarez başsağlığı dileklerini iletmemi ve kahverengilerle sarıların ailende olan Bu trajedi ile hiçbir ilgileri olmadığını söylememi istedi.
(لين) و (الفارز) يريدون منّي إيصال تعازيهم الحارّة لك ولأخبرك بأنّه لم يكن لهم علاقة بهذه المأساة التي حلّت بعائلتك