"cıa'" - Traduction Turc en Arabe

• الإستخبارات المركزية
• المخابرات المركزية
• وكالة الاستخبارات المركزية
• المخابرات الأمريكية
• المخابرات المركزيه
• وكالة المخابرات
• الإستخبارات المركزيّة
• وكالة الإستخبارات
• فرع فى
• السي آي ايه
• آي إيه
• في الاستخبارات
• للإستخبارات المركزية
• للمخابرات الأمريكية
• للمخابرات المركزية

Tanrım. Artık CIA bunu biliyor. Her şeyi kaybedeceğim kariyerimi, ünümü.
.يا ألهى, الآن وكالة الإستخبارات المركزية تعرف . سافقد كل شئ

CIA onun uyuşturucusunu taşıyor, o da karşılığında ordusunu kuruyor.
دائرة المخابرات المركزية تنقل مخدرات من أجله وهو يعيرنا الجنود

CIA' den birçok kişi hala onu tehdit olarak görüyor.
الكثير من في وكالة الاستخبارات المركزية لا يزالون يعتبرونه تهديداً

Bir kaç yıl öncesine kadar CIA'nin gönderdiği paraları kullanıyorduk.
لسنوات قليلة خلت، اعتادت المخابرات الأمريكية ضخ قليل من الدولارات

Sen patlayıcının bağlantısını kesip, CIA ekibinin laboratuarın ana bilgisayara girmesini sağlayacaksın.
.سوف تبطلين مفعول المتفجرات فريق المخابرات المركزيه .سيبحث فى نظام الكمبيوتر الرئيسى

Gizli Servis'e haber ver, emniyetini sağladık ve CIA'e getiriyoruz onu.
أعلم شعبة الحماية الرئاسية أنّنا أمناها وسنعيدها إلى محطة الإستخبارات المركزية.

Olayın CIA ile alakalı olduğunu anlamam için haberleri izlemem yeterli.
كنت فقط أشاهد الأخبار وعرفت بأن الأمر متعلق بعمليات الإستخبارات المركزية

Bu adam bir CIA ajanı olduğunu ve sahte kodlarını satmak deneyin.
هذا الرجل عميل لدى وكالة الإستخبارات المركزية ويحاول أن يبيعك شفراته المزيفة

CIA ve öfkeli Küba sürgünlerinin başı çektiği bir savaş.
الحرب التي تديرها وكالة المخابرات المركزية والكوبيين الغاضبين فى المنفي

Scully, eğer CIA'deki dostumuz haklıysa, bu çok büyük bir ulusal güvenlik komplosu.
سكولي، إذا صديقنا من وكالة المخابرات المركزية صحيحة، هذه مؤامرة أمن قومي كبيرة.

Sloane, Hassan'ın ölmesini istiyor olabilir ama CIA onu canlı istiyor.
ربما يريد سلونى حسن ميت لكن وكالة المخابرات المركزية تريده حيا.

Benim ülkemin CIA'inden (merkez haberalma teşkilatı) bir konsept ödünç almak dinleyicileri yumuşatmanıza yardımcı olur.
لأستعير مفهوم من وكالة الاستخبارات المركزية في بلدي. انها تساعدك لتلين جمهورك.

CIA'de gizli polis memuru olarak 9 buçuk yıl çalıştım, ülke çapında kötü insanları kovaladım.
وأمضيت تسع سنوات ونصف ضابطًا سريًا في وكالة الاستخبارات المركزية ألاحق الأشرار في جميع أنحاء البلاد،

Eğer DEA ve CIA kellene ödül koyarsa başın belada demektir.
لو اكتشفت المخابرات الأمريكية الذي تقوم به فسوف تكون في مشكلة

- CIA'de bir köstebek olduğu sürece Vaughn'a hiçbir şey söyleyemezsin.
هناك جاسوس فى المخابرات المركزيه لا يمكنك اخبار فون بأى شيئ

Eğer CIA bana teklif etmiş olsaydı, buradan derhal kaçardım.
لو وكالة المخابرات المركزيةِ قدّمتْ لي عرضاً، سَأكُونُ مثل الطلقة.

Bir kadın CIA ajanının hayatına kişisel ve yakından bakmak istemişti.
لقد أراد نظرة قريبة وشخصيّة لحياة عميلة أنثى في الإستخبارات المركزيّة.

Yedi yıl önce, CIA'in gizli bir bölümü olan SD-6'ya alındım.
منذ سبع سنوات,جندت من قبل فرع فى *المخابرات المركزية الامريكية يدعى*اس دى-6

Afrika'daki açlık ne zamandır CIA'in umrunda?
منذ متى تعطي السي آي ايه القذارة حول المجاعة في أفريقيا؟

Sadece bir tanesi CIA'e katılmıştı ve CIA bunu doğrulamıyor.
ما حدث أن واحد من المعتقلين إدعى ذلك لكن السي آي إيه لم تؤكد هذا الإدعاء

Yalan söyledim. CIA'denim. Bunu yapabilirim.
لقد كذبت، أنا عميل في الاستخبارات المركزية أن أمارس الكذب

Olanlardan sonra Senato'nun CIA'dan savunma isteyeceğine inanmak biraz güç.
التصديق بأن مجلس الشيوخ يريد عقد جلسات استماع للإستخبارات المركزية

Suikastler üzerine eski bir CIA termonolojisi.
مصطلح قديم للمخابرات الأمريكية يعني الاغتيالات

- Geçenlerde CIA'e verdiğin bir bilgiyle ilgili bazı sorularımız var.
لدينا بضعة اسئلة لك عن المعلومات الحديثة التى منحتها للمخابرات المركزية