Miriam, Gold Coast'ta bir bot aracılık işi yaptığını söylüyor. | Open Subtitles | مريام تقول انه يعمل في بيع القوارب في جولد كوست |
Bu da Central Coast'un her şubesini çok başarılıymış gibi gösteriyordu. | Open Subtitles | كما لو كان كل فرع من سنترال كوست يفعل ازدهارا كبيرا لرجال الأعمال. |
Belediye, Gold Coast ve burası arasında bir bariyer olmadığını fark etti. | Open Subtitles | بنى عندما،المدينة رات أنه لا يوجد مانع من هنا إلى الساحل الذهبي. |
East Coast'a karşı West Coast olayına noktayı koyan ben oldum. | Open Subtitles | انا من وضع حدا لهذه كان الساحل الشرقي مقابل الساحل الغربي. |
Gulf Coast'ta yaşayabilmelerinin imkânı yok, tabii buraya getirilmedikleri sürece. | Open Subtitles | و الطقس الصحراوي الجاف لأمريكا اللاتينية يستحيل ان تتواجد على ساحل الخليج إلا ان جلبت الى هنا |
Bay Rossi, o Gold Coast'e geri dönüyor gibi görünüyor. | Open Subtitles | السيد روسي، على ما يبدو عاد إلى جولد كوست. |
Palm Coast Yatırım bir bankadır ve Save Pay'le alakası yoktur. | Open Subtitles | "بالم كوست سيفنغ" هو مصرف ولا علاقة بنا بـ "سيف باي". |
REDONDO Coast TIP MERKEZİ Pazar, 15 Ağustos 2016 - 13.31 | Open Subtitles | مركز ريدوندو كوست الطبي الاحد,15اغسطس 2016 1: 31 عصرا |
Orada soldaki adam. Golf Coast şirketinin başkanı. Senin seçmenin, benim müvekkilim. | Open Subtitles | رئيس شركة "غولف كوست باور"، ناخبك، و عميلي أنا |
Merhaba, ben Gold Coast Gayrimenkul'den Brian. Üzgünüm size cevap veremedim. | Open Subtitles | "مرحباً، (براين سبيّر) من (غولد كوست) العقارية يتحدث، آسفٌ لتفويت مكالمتكم" |
- Günaydın. ...Gold Coast'daki malikanesinden hapse götürülmek üzere alındı. | Open Subtitles | كان يؤخذ للحجز خارج " جولد كوست بينثاوس " |
Babam ise bir İngiliz kolonisi olan Gold Coast'da doğup Gana'da büyüdü ve son 30 yıldır da Suudi Arabistan Krallığı'nda yaşıyor. | TED | أبي ولد في الساحل الذهبي، وهي مستعمرة بريطانية، تربى في غانا، وعاش لأكثر من30 سنة في المملكة العربية السعودية. |
Yarım saat içinde Gold Coast'taki sörf yarışmasının fotoğraflarını çekmem gerek. | Open Subtitles | "يفترض أن ألتقط صوراً مصيريه في "الساحل الذهبي قبل 30 دقيقه |
Onu heyecanlandırma ama ilk West Coast rakamları geldi... | Open Subtitles | لا تجعله يتحمّس، أولى أرقام الساحل الغربي وردت، |
Onu heyecanlandırma ama ilk West Coast rakamları geldi... | Open Subtitles | لا تجعله يتحمّس، أولى أرقام الساحل الغربي وردت، |
Her neyse, Central Coast'taki bir restoran zinciri için çalışıyorum. | Open Subtitles | دائماً على أية حال، أعمل لدى سلسلة مطاعم في الساحل المركزي |
Gold Coast'ta iki tane, ve babamın tiyatrosunda bir. | Open Subtitles | ,اثنان في الساحل الذهبي وواحدٌ في مسرح والدي |
İzini Kent Coast'a kadar sürdüğümüz bir kontörlü hat almış. | Open Subtitles | لقد إشترى هاتفاً وقمنا بتتبعه ووجدناه في ساحل كينت. |
Argus'un bizi Coast City'ye götürecek helikopteri var. | Open Subtitles | رقيب ديه الانتظار المروحية لنقلنا إلى ساحل مدينة، على الأقل حتى سنقوم جميعا أن نكون معا. |
Yakıtın sizin Gulf Coast'daki rafinerinizden geldiğini söylüyorlar. | Open Subtitles | يقولون أنه كان في طريقه إلى إحدى مصافي التكرير خاصتك على ساحل الخليج |
Ben Coast kursu için geldim, tıpkı senin gibi. | Open Subtitles | جئت إلى هنا من أجل دروس كوستا مثلك تماماً |