Miriam dışında herkes gitti düğüne. | Open Subtitles | ..كل القرية اشتركت به الجميع ماعدا ميريام |
Neden Stephen Hawking dışında herkes beni seviyor? | Open Subtitles | لماذا يحبني الجميع ماعدا "ستيفن هوكينج"؟ |
Muhabirler dışında herkes. | Open Subtitles | الجميع ماعدا الصحفيون. |
Onun yemeklerine her zaman kara çalan bir restoran rehberi eleştirmeninin dışında, herkes. | Open Subtitles | الجميع,ما عدا ناقد في مجلة دليلية للمطاعم و كان دائما يتحدث بشكل سيء عن طبخها |
Hallie ve belki de senin dışında herkes. | Open Subtitles | الجميع ما عدا هالى، وربما أنت. |
- Crusoe dışında herkes iyi. | Open Subtitles | - (الجميع ما عدا (كروزو - |
Albay Tigh, Yüzbaşı Adama ve Dr. Baltar dışında herkes gidebilir. | Open Subtitles | الجميع ماعدا الكولونيل (تاي) القائد (ادما) والدكتور (بالتر) تم التخلي عن دائرة شكوكهم الان |
- Bunu herkes anlayabilir. - Bizzy dışında herkes tabii ki. | Open Subtitles | الجميع يمكن ان يرى ذلك - الجميع ماعدا بيزي . |
Rose dışında herkes burada. | Open Subtitles | الجميع ما عدا (روز) |
Fowler dışında herkes. | Open Subtitles | الجميع ما عدا (فاولر). |