"darılmaca" - Traduction Turc en Arabe

• ضغائن
• ضغينة
• أقصد الإهانة

Aramızda geçen şeyler yakışıksızdı ama sana Darılmaca gücenmece olmadığını göstermek için bir içki ısmarlayabilir miyim?
أنا أشعر ان الأمور بيننا صارت غريبه ولكي أثبت انه لا يوجد ضغائن بيننا أيمكنني شراء شراب لك ؟

Baştan bilmeni isterim ki bu işte Darılmaca gücenmece olmaz.
أريدك أن تعلم أن هذا بلا ضغائن

Darılmaca yok tamam mı?
لا ضغائن بيننا ، إتفقنا ؟

Gitmek istersen gidebilirsin yani. Darılmaca kırılmaca yok.
لذا, إذا اردتي تتركيني, ففي هذه الحالة قومي بذلك لا ضغينة في ذلك

Darılmaca gücenmece yok dedektif.
لا ضغينة بيننا، أيّتها المُحققة.

Sağ ol, Peder. Darılmaca gücenmece yok.
شكرا , أبتي لا ضغينة ؟

Darılmaca yok. Ailemin bir çiftliği var ama toprak kötü.
لا أقصد الإهانة. عائلتي تملك مزرعة.

Darılmaca yok, tamam mı?
بلا ضغائن, حسنا؟

Eğer Korku Programı'na dönersek umarım Darılmaca olmaz.
أتمنى أنه لا توجد ضغائن

Darılmaca falan yok Weasley, tamam mı?
بدون ضغائن (ويزلي) ، حسناً ؟ ضغائن ؟

Darılmaca falan yok Weasley, tamam mı?
بدون ضغائن (ويزلي) ، حسناً ؟

Darılmaca mı?
ضغائن ؟

Darılmaca yok.
بلا ضغائن.

Darılmaca yok.
لا ضغائن.

Darılmaca yok anne.
لا ضغينة يا أمي

Tek kişi kaldı. Darılmaca yok.
تبقت واحدة لا مشاعر ضغينة

Darılmaca yok.
لا ضغينة

Darılmaca olmasın.
لا ضغينة بيننا

Gücenmece Darılmaca yok.
بدون ضغينة

Darılmaca yok keltoş.
لا أقصد الإهانة أيها الأقرع

Bu daha çok senin gibi erkeksi kadınlar için, Melissa. Darılmaca yok.
واو , هذا مدهش ميليسا) لا أقصد الإهانة)