| Piper, odayı dondur, ve biz de yerlerimize geçelim. | Open Subtitles | بايبر، تقومين أنتِ بتجميده ونحن سنأخذ وضعية الإستعداد |
| Onu bir Sapparo Kar Festivali heykeli gibi dondur! | Open Subtitles | قوموا بتجميده مثل منحوتات مهرجان سابورو للثلج! |
| Yere iner inmez tutukla beni, fonları dondur.Gönder gitsin. | Open Subtitles | عندما نهبط اعتقلني, وتستطيع تجميد الحساب.و نقل الأموال. |
| - dondur! | Open Subtitles | أوقف الصورة أنت لا تريدين رؤيته |
| - Ramus. - Acele et, dondur onu. | Open Subtitles | راموس بسرعة ، جمّديه |
| dondur onları. | Open Subtitles | جمدهم |
| Pekala, kareyi dondur. | Open Subtitles | حسناً, ثبت الصورة |
| Onları tekrar dondur, Şu kapıdalar! | Open Subtitles | جمِّديهم مجدداً إنهم يخرجون من الباب! |
| Savun kendini. dondur beni. | Open Subtitles | دافعي عن نفسكِ، أوقفي الوقت |
| Tamam. dondur onu. | Open Subtitles | حسناً، قومي بتجميده |
| Piper, dondur onu. | Open Subtitles | بايبر، قومي بتجميده |
| - dondur onu. - Hayır, bekle. | Open Subtitles | قومي بتجميده - لا، انتظري - |
| Tüm motor fonksiyonları dondur. | Open Subtitles | تجميد جميع الوظائف الحركية |
| Tüm motor fonksiyonları dondur. | Open Subtitles | تجميد جميع الوظائف الحركية |
| Görüntüyü dondur. | Open Subtitles | تجميد الإطار هناك. |
| Tamam, dondur.. | Open Subtitles | حسناً ، أوقف الصورة. |
| Orada dondur. | Open Subtitles | هناك.. أوقف الصورة هناك نعم.. |
| dondur. Tam burada. | Open Subtitles | أوقف الصورة هناك |
| dondur onu. | Open Subtitles | جمّديه |
| Tamam, Piper, dondur onu. | Open Subtitles | حسناً ( بايبر ) جمّديه |
| Şimdi görüntüyü dondur. | Open Subtitles | ثبت الصورة الآن |
| - Piper, dondur onları! | Open Subtitles | -بايبر، جمِّديهم ! |
| Pekâlâ, dondur. | Open Subtitles | حسنٌ ، أوقفي الصورة على هذهِ. |
| Tamam, baya yakınlar. dondur onları. | Open Subtitles | حسناً، إنهم قريبون الآن جمديهم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 