"dostluğumu" - Traduction Turc en Arabe

• صداقتي
• صداقتى
• بصداقتي

Sana dostluğumu sunuyor ve emniyet altına alıyorum.
أنا أعرض عليك صداقتي وحمايتي. ألا يكفيك هذا؟

Jenna'yla olan dostluğumu bir adım geriye götürmesi kolay olmayacak.
سوف يكون الامر صعباً اخذ خطوة الي الخلف في صداقتي مع جينا

Böylece yükselebileceğini sandın ve onu ayartmak için dostluğumu kullandın.
لقد ظننت أنّك ستحصل على ترقيةٍ بفعلك ذلك ولقد استعملت صداقتي لتسهيل الأمر عليك

dostluğumu kaybetmek istemezdin değil mi? Elena.
لا تريدين خسارة صداقتي ، صحيح ؟

Sana dostluğumu ve güvenimi sundum.
اسمع انا اعطيك صداقتى و ثقتى

İkisiyle de olan dostluğumu korumak istiyorum.
بمن ترغب أكثر؟ أريد الاحتفاظ بصداقتي لكليهما

Size yalnızca dostluğumu sunabilirim.
ليس بإستطاعتي الا اعرض لك صداقتي

dostluğumu o kadar kolay kazanamazsınız Bay Angelo.
لا يمكنك أن تنال صداقتي بسهولةٍ أيها العميل " آنجلو "

dostluğumu parayla geri kazanamazsın.
لكن لايمكنك أن تشتري صداقتي

Demek istediğim sen olmasaydın Serena'nın Nate ile dostluğumu mahvetmesine izin vermiş olacaktım.
لولاكِ لكانت (سيرينا) قد دمرت صداقتي بـ (نيت)

Franklin ile olan dostluğumu kullandın, onun doğaüstü olaylaraolan ilgisini biliyordun, ve Hessian askerinin kapısına kadar gelmesine neden oldun.
لقد لعبتي على صداقتي مع (فرانكلين) على شغفه بالظواهر الخارقة وقدتي قاتل من ال(الهيسن)

Nancy ile dostluğumu korumak istiyorsam Shelly beni ispiyonlamadan onu rahatsız etmek zorundaydım.
إذا أردت انقاذ صداقتي مع (نانسي) كنت متأكدة أني يجب أصل إلى (شلي) قبل أن تفتن علي

Gaston, sana olan dostluğumu biliyorsun.
يا (غاستون) أنك تعلم صداقتي لك

Ben sadece dostluğumu teklif ediyorum.
أنا فقط أعرض صداقتي -

dostluğumu ve minnettarlığımı.
صداقتي و شكري

dostluğumu.
صداقتي

Güvenimi ve dostluğumu kullandın.
لقد انتهكت ثقتى و صداقتى

.. sen geçmiş düşmanlıkları unutup dostluğumu kabul edeceksin.
يجب ان تنسى العداوة وتقبل صداقتى خذ!

Ona ve Janice'e o evi almak için Johnny Sack ile olan bütün dostluğumu gözden çıkarmak zorunda kaldım.
كان عليّ التضحية بصداقتي مع (جوني ساك) لأحصل له ولـ(جاني) على هذا المنزل