"ekipmanım" - Traduction Turc en Arabe

• معداتي
• مُعداتي

Tabii, şimdi ekipmanım da, arabam da olmasına rağmen neden parama ihtiyacımız olduğunu açıkla.
ولكن لا تنسـى أنك تحتاج معداتي ، وسـيارتي ونقودي

- Yeni ekipmanım için yer gerekliydi.
إحتجتهم بالغرفة من أجل معداتي الجديدة

- Benim kendi ekipmanım var.
لدي معداتي الخاصة

O benim tıbbi ekipmanım.
هذه معداتي الطبية

Ama tüm ekipmanım orda, almalıyım.
لكن مُعداتي كلها تتواجد هُناك ، أحتاج إلى الوصول إليها

Ama ekipmanım bilebilir.
ـ لا لكن رُبما تعلم مُعداتي بشأن الأمر

Benim ekipmanım.
معداتي

ekipmanım için.
إنها من أجل مُعداتي.

Benim ekipmanım özeldir.
إن مُعداتي مُتخصصة