"endişe edecek bir şey" - Traduction Turc en Arabe

• شيء يدعو للقلق
• ولا داعي للقلق
• شىء تقلقى حياله

Endişe edecek bir şey yok demek aptalca olur.
ومن الغباء القول أنه لايوجد شيء يدعو للقلق.

Lois, söz; her şey yoluna girecek. Endişe edecek bir şey yok.
أعدكِ أن كل الأمور على ما يرام، لا شيء يدعو للقلق

"Burada Endişe edecek bir şey yok" diyorsun ve sonra Paris'te ananas olduğunu söylüyorsun.
انتي تقولين، انه شيء واضح لا شيء يدعو للقلق وبعد ذلك انه اناناس في باريس

Çok para kazanacağını ve Endişe edecek bir şey olmadığını söyledi.
‫قالت انها ستجني ‫الكثير من المال ‫ولا داعي للقلق

Sen eve dön kızım. Endişe edecek bir şey yok.
إذهبى إلى المنزل,لا يوجد شىء تقلقى حياله.

Endişe edecek bir şey olmadığına eminim.
أنا متأكد من أنه لا شيء يدعو للقلق

İçeride Endişe edecek bir şey olmadığını söyledi.
قالت انه لم يكن شيء يدعو للقلق بالداخل

Endişe edecek bir şey yok, hayatım.
لا شيء يدعو للقلق ..

Endişe edecek bir şey yok.
لا شيء يدعو للقلق.

Endişe edecek bir şey unutma olur mu?
تذكر لا شيء يدعو للقلق

Endişe edecek bir şey yok.
لا شيء يدعو للقلق

- Mr Kennicut, Endişe edecek bir şey yok. Eksiksiz bir temiz raporu.
ولا داعي للقلق سيد " كانيكيد " إنها فاتورة الصحة السليمة