"etsen" - Traduction Turc en Arabe

• من فضلكِ
• إيستن
• أن تنتبه
• أن تحترس

Biraz yardım etsen diyorum, lütfen.
بعض العون من فضلكِ. "جاري تقييم الاستراتيجيات"

- Biraz yardım etsen diyorum, lütfen.
بعض العون من فضلكِ.

Biraz yardım etsen diyorum, lütfen.
بعض العون من فضلكِ.

- etsen, duvar yıkıldıktan sonra kendi hesabına çalışan, eğitimli bir KGB mühendisi.
إيستن كان مهندساً يعمل في المخابرات الروسية .. وترك العمل معهم منذ فترة

- FBI, Lars etsen'i burada tutuyor, davayı onun üzerine yıkmaya çalışıyor.
الإف بي آي يحتجز لارس إيستن هنا .. ويتهمه ببعض الجرائم

Sana birşey söyliyeyim, adamım, kıçına dikkat etsen iyi olur..
.. دعني أقول لك شيئاً يا رجل ، عليك أن تنتبه لنفسك

Kendine dikkat etsen iyi olur, Bay Futbol!
من الأفضل أن تحترس على نفسك سيد كرة القدم

- Biraz yardım etsen diyorum.
-بعض العون من فضلكِ" ."

- Bay etsen, ben June McAllister, sizi ben savunacağım.
مستر إيستن .. أنا جون ماكلسيتر .. أنا المسئولة عن قضيتك

- Lars etsen, görüş cihazını icat etti.
لارس إيستن بنى مركزاً للرؤيا فوق السمعية ..

- Dün havaalanı girişinde Lars etsen'i ziyaret ettiniz.
قمتي بزيارة لارس إيستن في المعتقل بالأمس ..

Dikkat etsen iyi olur.
أريدك أن تنتبه يا ماثيو القوانين يمكن دائما أن تتغير

Dikkat etsen iyi edersin evlat. Ağaç yaşken eğilir.
,حسنٌ أن تنتبه يا غُلام فالأمر يبدأ صغيرًا

Laflarına dikkat etsen iyi olur, genç çocuk.
من الأفضل أن تحترس لما تقوله ! أيها الشتلة الصغيرة

Dikkat etsen iyi olur... Çaylak.
يجب أن تحترس جيدا يا بني