"fotoğraflarımı" - Traduction Turc en Arabe

• صوراً
• صورتي
• صوري
• صورًا
• صور لي
• صورا
• الصور لي
• ألتقطها

Benim fotoğraflarımı biriktirirdi, annelerin yaptığı gibi.
كانت قد جمعت صوراً لي، كما تفعل جميع الأمهات.

Onun hakkında rüya görüyordum. Çırılçıplak fotoğraflarımı çekiyordu.
كنت احلم به، كان يلتقط لي صوراً وأنا عارية.

- Öyle. O halde Try'a benim fotoğraflarımı göndermemeliydin.
حسنًا، ما كان عليك إرسال صورتي هذه

Bugün, Lakota fotoğraflarımı göstermek için buradayım.
أنا هنا اليوم؛ لأريكم صوري من منطقة لاكوتا

Neden ben uyurken fotoğraflarımı çekip Karanlık Ordu'ya gönderiyorsun?
لماذا بحق اللعنة ترسل صورًا لي و أنا نائمة إلى جيش الظلام؟

Bir süre önce, birileri eve sızıp duş alırken benim telefonumla fotoğraflarımı çekmiş sonra da kaza fotoğraflarını silmiş.
حسنٌ، قبل قليل، تسلل شخص ما إلى هنا وإلتقط صور لي في الحمام بواسطة هاتفي وحذف صور الحادث أيضاً

Yılbaşı gecesiydi, eski sevgilim Eddie ve fransız bir herif korkunç fotoğraflarımı çekmişler.
كان ذلك ليلة رأس السنة و صديقي ادي و ذلك الرجل الفرنسي أخذ لي صورا بشعة

Bu sözü bana okulun her tarafına... fotoğraflarımı asan kız mı söylüyor?
هل هذا صادر من الفتاة التي نشرت صوراً لي عندما كنت بدينة .. في كل المدرسة ؟

Çok iyi vakit geçiriyordum, ailemle beraberdim, harika hissediyordum ta ki karşıdan bir cipin geldiğini ve içindeki bir grup beyazın fotoğraflarımı çektiğini görene kadar.
وكنت أقضي وقتاً جميلاً مع عائلتي وشعرت بالروعة حتى نظرت لسيارة جيت أخرى ورأيت ثلة من البيض يلتقطون صوراً لي

Ben de ona kendi fotoğraflarımı yollardım, böylece hepsini bir araya koyup ayrı olduğumuz zamanlarda bile fotoğraflar aracılığıyla bir arada olmamızı sağlardı.
فى أماكن مختلفه لذا ارسلت صوراً لى ووضعناها معاً وكانت

O zaman, size uygunsuz fotoğraflarımı nasıl göndereceğim?
حسنا، كيف أستطيع أن أرسل لك صوراً مفعمةً بالحياة لنفسي؟

Sonra beni izlemeye başladı. fotoğraflarımı çekti.
بدأت بمتابعتني يأخذ صورتي

Size fotoğraflarımı vermek istiyorum
أود أن أعطيك صورتي

Yaklaşık bir yıl önce, ilk fotoğraflarımı yayınladım ve olağanüstü heyecan verici bir şey oldu.
قبل سنة مضت نشرت اول صوري حدث أمر بغاية الاثارة

Şuraya. Güzel. Yolculuk yaparken fotoğraflarımı yanıma almak zorundayım.
هنا، وضعها مناسب، فلا بد أن تصحبني صوري حالما أسافر.

Daha da ileri gidersek, benim kişisel fotoğraflarımı, ilk çaldıklarında, bilgisayarımdan kopyalamışlar ve sonra da geri getirmişler.
اكثر من ذلك قامو بتحميل صوري الخاصة من اللاب توب الذي سرقوه في البداية واعادوها

Bikinimle uyurken fotoğraflarımı mı çekiyorsun?
هل تلتقط لي صورًا وأنا مستلقية بالبكيني؟

Peşime özel dedektif taktı nereye gitsem fotoğraflarımı çekti.
جاء بمخبر خاص ليراقبني في كل مكان يأخذ صور لي في جميع انحاء البلدة

Bunu benim komik fotoğraflarımı çekmek için yapıyorsun, biliyorum.
حسنا ، أنت فقط تفعل ذلك لتأخذ صورا مضحكة لى

- Hayır. Ve benim fotoğraflarımı çeken tanımadığım insanlardan hoşlanmam.
وأنا لا أحب الناس وأنا لا أعرف التقاط الصور لي.

Bazen fotoğraflarımı paylaşma planı yaparım ve başka zamanlar da sadece kendim için çekerim.
أخطط أحياناً لمشاركة صوري، وأحياناً أخرى ألتقطها فقط لنفسي.