"gönderirse" - Traduction Turc en Arabe

• لو أرسل
• يرسلنا
• لو أرسلتنا

Peki ya evren sana, bu kadının kaderinde olduğuna dair devasa bir işaret gönderirse?
ماذا لو أرسل لك الكون إشارة هائلة أن هذه المرأة مقدرّة لك

Ya biri sana çantadan tırmanarak çıkan bir kaplumbağa resmi gönderirse?
ماذا لو أرسل لك شخص صورة سلحفاة تتسلق للخروج من حقيبة ؟

Ama bundan sonra, bizi nereye gönderirse göndersin bir Hawai seyahati gibi gelecek.
لكن بعد هذا، حيثما يرسلنا سنبدو مثل... مثل العطلة الهاواية.

Papa bizi nereye gönderirse oraya gideriz.
نحن نذهب حيث البابا يرسلنا

Ya bu Heyet bizi istemediğimiz bir yere gönderirse?
ماذا لو أرسلتنا هذه اللجنة لمكان لا نعتقد أننا يجب أن نذهب اليه

Ya Heyet, bizi istemediğimiz bir yere gönderirse?
ماذا لو أرسلتنا هذه اللجنة لمكان لا نعتقد أننا يجب أن نذهب اليه

Dagda Mor daha fazla Şeytan gönderirse burada onlar için hazır olmamız şart.
لو أرسل (داغدامور) مزيدًا من الشياطين، يتعيّن أن نكون هنا على أُهبة الاستعداد.