"gözlerden uzak" - Traduction Turc en Arabe

• بعيداً عن الأنظار
• بعيدة عن أعين الناس
• معزول
• وبعيد عن
• خارج الشريط

O.J., bir süre gözlerden uzak olmanın iyi olacağını düşündü.
أو'جي .. يعتقد أنه ستكون فكرة جيدة إذا بقيتِ بعيداً عن الأنظار لفترة من الوقت

O.J., bir süre gözlerden uzak olmanın iyi olacağını düşündü.
O.J. يعتقد أنه ستكون فكرة جيدة إذا بقيتِ بعيداً عن الأنظار لفترة من الوقت.

Arzum onu gözlerden uzak tutmaktı.
كنت أتمني أن أحفظها بعيداً عن الأنظار

Uzun süre gözlerden uzak olduğum için gerçekten üzgünüm.
لإنني كنت بعيدة عن أعين الناس لوقت طويل، أنا آسفة جداً.

Hem gözlerden uzak. bir rıhtım var, bir kayık ve bir iskele, ve oraya kocaman bir tabela asarız.
إنه معزول وثمة مرفأ وزورق وممر على الماء

İkinci suç mahali gözlerden uzak bir yerde.
الموقع الثاني معزول

Dinlenmeli... Sessiz ve meraklı gözlerden uzak bir yerlerde.
تحتاج للراحة في مكان هادئ وبعيد عن العيون المتطفّلة

Biraz önce de yerini tespit ettik. gözlerden uzak bir motelde.
‫وحددنا للتو موقعه ‫في نزل خارج الشريط

Burada gözlerden uzak olursun.
بقى هنا بعيداً عن الأنظار

Inmoberance kendini her zaman gözlerden uzak tutmuştur.
انمبرنسي) دائماً ما يبقي بعيداً عن الأنظار)

Marcus gözlerden uzak tutulur, iyi muamele görürken sen burada işleri yürütür, Beyaz Saray'ın bekçisinde bir değişikliğe mecbur edersim.
سيتم التحفظ على "ماركوس" بعيداً عن الأنظار ولكن سيعامل جيداً بينما تدير أنت الامور هنا سيجبرهم على تغيير المسؤولين في البيت الأبيض

Koruyucuların birinin kalacağı gözlerden uzak bir yer,
انه مكان معزول لبقاء الحراس

gözlerden uzak.
معزول تماماً.

terk edilmiş, gözlerden uzak.
مكان جيد للإختباءد مهجور وبعيد عن كل شيء