"günbatımında" - Traduction Turc en Arabe

• عند غروب الشمس
• عند الغروب
• وقت الغروب
• عند المغيب
• قبل الغروب
• قبل غروب الشمس
• مع الغروب
• بالأساليب الغريبة
• الغريبة عند

Burada Florida kıyılarında Günbatımında kafasını sudan çıkarmış balinayı görüyorsunuz.
وتظهر هذه الصورة حيوان اظهر رأسه خارجا عند غروب الشمس قبالة ساحل ولاية فلوريدا.

Günbatımında Shembrun'daki Palmenhaus'da yalnız ve yirmi bin şilinle birlikte.
عند غروب الشمس في بالماهس بمفردي وبعشرين ألف شلن

Çünkü oraya bayılıyorum. Çok güzel bir yer. Özellikle de Günbatımında.
لأننى أحب المكان هناك المنظر جميل هناك , خصوصاً عند الغروب

Günbatımında yolculuğa hazır olarak burada olun. Ben de ispat etmesi için bir şeyler düşüneyim.
تعالى هنا وقت الغروب و كن مستعد للذهاب إليه و سأفكر فى بعض الأدلة لإثبات ولائه

Günbatımında orada olacağım.
سأكون هناك عند المغيب.

- Oraya gider, çocukları kurtarır, Günbatımında da geri döneriz - Olmaz!
نذهب الى هناك ننقذ الاطفال ونعود الى هنا قبل الغروب كلا

Günbatımında burada olurlar ve sen, ya o kamyona bineceksin ya da öleceksin!
بغرض تهريبنا، و سيقدمون هنا قبل غروب الشمس و ستكون أنتَ على متن تلك الشاحنة أو ستكون في عداد الموتى

Sonrasında Günbatımında seninle bayrağı indirmeye gelirim.
ثمّ عند غروب الشمس سأذهب معك لإنزال العلم

Günbatımında Long Stone'de buluşalım.
. نجتمع عند غروب الشمس عند الصخرة الطويلة

Harika bir düğündü... Kayıkhane, büyük orkestra, Günbatımında seremoni.
في منزل بقرب البحر, فرقة موسيقية كبيرة المراسم عند غروب الشمس

Karanlık çöktüğünde her şehrin en kapsamlı sokaklarında güneş doğana kadar şiddetli ve mükemmel olacağımız, Günbatımında buluşacağımız gündür.
سنخرج ونلتقي عند غروب الشمس لنغطي جميع الشوارع في كل مدينة

Bu akşam Günbatımında, vadinin diğer ucunda buluşalım.
الأخرون يحاولون تحريرهم سنتقابل عند الجانب البعيد من الوادى الليله عند الغروب

Atrium çatısı Günbatımında kapanıyor ve panjurlar 40 saniyeden fazla açık kalırsa, alarm çalışmaya başlıyor.
ويتم إغلاق المركز عند الغروب وإن ظل الشيش مفتوحا مدة 40 ثانية تنطلق صفارات الإنذار

Limanı hiç Günbatımında gördün mü?
هل سبق ورأيتي بيرل هاربور عند الغروب بالطبع

Günbatımında yolunun üstündeki son iki şamandırada da duracak.
ستتوقف عند طوافتي الطقس الأخيرتين على الطريق عند وقت الغروب

Bu adanın kurulduğu gün, Günbatımında yapılmış.
لقد رُسمت وقت الغروب في اليوم الذي تشكلت فيه الجزيرة

Bir yaz sabahında geç kalkmak ya da Günbatımında kumsalda yalınayak yürümek.
أنه النوم متأخرا في صباح صيفي, أو المشي حافيا على الشاطئ وقت الغروب.

Starklar Günbatımında bizim için ziyafet veriyor.
سوف يقيمون (أل ستارك) الحفلة عند المغيب ..

Bunu Günbatımında yapıyorlar.
يؤدوه عند المغيب.

Sorun değil. Günbatımında Spring Rock'a varmış oluruz.
لا بأس سوف نصل سبرنك روك قبل غروب الشمس

Roy Günbatımında eve döndü ama ben hala kilerden çıkamıyordum.
مع الغروب.. عاد روي إلى المنزل كنت ما أزال خائفة من الخروج من القبو

uyum bozukluğuna, gerginliğe ve aklî rahatsızlıkların genel olarak kötüleşmesine sebep olur genelde yaşlılarda, Günbatımında ya da şafakta görülür.
مصطلح لإضطراب"وتهيج بسوء الوظائف العقلية العقلية يوصف بالأساليب الغريبة عند الشفق ومنتصف الليل وصف بالأساليب الغريبة عند الشفق ومنتصف الليل