"garaj" - Traduction Turc en Arabe

• المرآب
• مرآب
• المرأب
• الكراج
• الجراج
• جراج
• كراج
• مرأب
• مرآبه
• مرآبِ
• ورشة
• للمرآب
• كاراج
• الكاراج
• والمرآب

Seni kesici aletlerden, kapalı garaj kapısından, kimyasal maddelerden uzak tutmamızı söyledi.
قال بأننا يجب أن أبعدك عن الأجسام الحادة، أبواب المرآب المغلقة، المادة الكيمياوية ,، مواد.

garaj kapısının açılmasını bu enerji sağlamış olmalı.
تلك الطاقة كان يمكن أن تكون الذي بدأ فتّاحة باب المرآب.

garaj satışlarında veya bit pazarında bulabildiğim herhangi iyi ürünü...
يمكنني أن أجدها في مرآب المبيعات أو أسواق البضائع المستعملة

Bombaların garaj kapısını açan türden bir ateşleyiciye ihtiyacı var.
القنابل تحتاج إلى صواعق مثل باب المرأب أو شئ ما

Baba anahtarları kontağın üstünde bırakıyor ama garaj kapısını kapamayı unutmuyor.
الأب يترك مفاتيحه في مشغل السيارة لكن يتذكر غلق باب الكراج

İşte kayıkhane, garaj ve arka kapı.
لقد أمَنا المرسى ، الجراج ، الباب الخلفي

Tahminimce evin arkasındaki garaj olmalı.
أظن بأنها تسكن بذلك المنزل الذي به جراج في الخلف.

Dün garaj kapısı açıldığında karşımızda kimi gördük?
الذي كان يقف خارج متى باب المرآب فتح علينا أمس؟

İlk önce seksi önerdim, garaj sonra geliyordu.
,. أولا،اقترحت ممارسة الجنس، و المرآب جاء في وقت لاحق.

Bu adam, Knowle Rohrer arabasını garaj duvarına sürdü.
هذا رجل نولي روهرير القطيع سيارته إلى حائط المرآب.

garaj seviyesi lobisine girdiniz. Lütfen ana bölüm girişine ulaşmak için asansörleri kullanın.
لقد أتيت من المرآب لذا استخدم المصاعد للذهاب الى وجهتك وشكراً

Futbol hakkında bir şeyler duymak istiyorum. Bana garaj gruplarından ve balo gecelerinden bahsetmeni istiyorum. John Hughes* malzemeleri.
أريد أن أعرف عن كرة القدم عن فريق المرآب أو لو جوني

- Başka bir iş bulabilirsin Ama bu garaj..başka bir yere açılamaz
يمكنك ايجاد وظيفة اخرى ، ولكن هذا المرآب لا بديل له

Tüm ihtiyacım sıcak bir garaj ve soğuk bir pizza.
قتلت صبارا كل ما احتاج له مرآب دافئ وبيتزا باردة

Çok güzel bir mahallenin çirkin ördek yavrusunu bulduk; tek katlı bir garaj, karşılayabildiğimiz tek şey.
ووجدنا موقعاً قبيحاً في حي جميل: مرآب من طابق واحد هو كل ما استطعنا تحمل كلفته.

Güç kesildiğinde, sistem garaj kapılarını kapatıp binayı korumaya alacaktır.
مع إنقطاع التيار، النظام سيسقط بوابات المرأب كي يحمي المبنى

Tabii ne yazık ki, bu aleti ne zaman kullansa otomatik garaj kapımız kendiliğinden açılıyor ama bu, yararı karşılığında ödenebilecek ufak bir bedel bence.
بالطبع في كل مرة ترفع بها باب الكراج الكهربائي

Yani bu garaj kapısı da açabilir, C-4 de patlatabilir, bilmiyorum.
من المكن ان افتح باب الجراج او ان افجر بعض الـ سي 4

Çimleri görmekten memnunum... ama üzerinde 30 araçlık garaj olmalı, inşaatlarınızı yıkmadan.
... أحبرؤيةالعشب لكننا يمكن أن نحصل على 30 جراج على القمة . بدون تخريب مبانيك

Hey Brick! Bak bir garaj satışı!
انظر بريك بيع خردوات مستعمله يسمى لديهم بيع الكراج لانه عادةً يبيعون اصحاب المنزل خردواتهم في مكان كراج السيارة

Burayı babam kurdu, abim burası için öldü, sıradan bir garaj değil burası
والدي قام ببنائه , اخي مات فيه إنه ليس مجرد مرأب عادي، وورنر

Son adamın kafasına garaj kapısı düşmüş.
وموتهم كان بشكل بشع.. أخرهم تم قطع رأسه بواسطة باب مرآبه

Sana ihtiyacım var kilidi kapalı garaj kapısı içeri girebilmek.
كالين # أريدكـِ أن تزيلي الحاجزَ عن مرآبِ السيارةِ بالمنشأة حتى نتمكنَ من الدخول

Ama o zamanlar oldukça zengindi. Baban da garaj işletiyordu.
لكن حينها، فقد كان غنيا ووالدك كان يدير في ورشة

garaj için yeni buzdolabını cumartesi getirecekler sakın unutma.
لا تنسي انهم سيأتون يوم السبت لإيصال الثلاجة الجديدة للمرآب

Dışarısı tipik bir garaj gibi görünüyor, hoş bir garaj.
في الخارج تبدو كأي كاراج اخر٬ كاراج جيد.

Fakat bu garaj kapılarından birini açıyorsunuz ve profesyonel bir boks ringi var içeride.
ولكنك عندما تفتح بوابة الكاراج تجد حلبة ملاكمة محترفة في الداخل.

Emlak işine başlamaya çalışıyoruz ama öyle pek de birikmişimiz yok ve garaj o kadar kirli ki baban arabasını bile park etmiyor.
لنـرفع عملنا العقاري مـن الصـفر ولـيسَ لدينـا الكثـيرُ من المدخـرات والمرآب متـسخ جداً