"geyikleri" - Traduction Turc en Arabe

• الغزلان
• غزلان
• الغزال
• الرنة
• الأيل
• الأيّل
• الوعل

Belki radyasyon geyikleri öldürmüştür.
. ربما الاشعاع الذري هو الذي تسبب في قتل الغزلان

Bu herşeyle birlikte geyikleri de açıklıyor.
ومن شأنه أن يفسر كل شيء، بما في ذلك الغزلان.

Ren geyikleri o kadar değerli ki onları sadece başka seçenekleri yoksa yiyorlar.
غزلان الرنة ذات قيمة عالية لدرجة أنّ الناس لا يأكلون غيرها إلاّ إن نفذت الخيارات منهم

Ren geyikleri şimdi sadece taze otlak bulmak için değil aynı zamanda kan emici yaz sineklerinden kaçmak için de göç etmeli.
تتحرك غزلان الرنة الآن ليس لمجرد إيجاد مراعٍ نضرة، بل أيضاً لتجنّب حشود ذباب الصيف ماصّ الدماء

Birkaç balıkçı nehirde yüzen geyikleri görmüş.
إثنين من الصيادين وجدا الغزال عائماً على وجه الماء

Noel babanın uçan geyikleri var.
سانتا ديه حيوانات الرنة التي يمكن أن تطير.

Hey, Kenai! Hani geyikleri korkutacaktın?
كيناي ، إعتقد أنه من المفترض بأنك كنت تخيف الأيل

geyikleri cezbetmek için kayatuzlarını bırakır sonra bir yere çömelip avının ona gelmesini bekler.
، يضع صخرة ملح ليجذب الأيّل ، ثمّ يجلس بمكانٍ ما . وينتظر فريسته كي تأتي إليه

Genellikle pusu kurarak ve hafif olduklarından geyikleri avlarlar.
تقوم بالعادة باصطياد الغزلان تصنع لها الكمائن وتتغلب عليها بسهولة

Göç başlamadan önce Elle geyikleri küçük gruplara ayırmak için yardım ediyor bu sayede onlara önemli ilaçları verebiliyorlar.
قبلأنتبدأالهجرة، تُساعِد إلي في فصل الغزلان الى مجموعات أصغر لكي يستطيعوا إعطاها علاجا ً حيويا ً

Git kendine bencil geyikleri seven bir en iyi arkadaş bul.
إذهب وجِد لنفسك صديقاً مِن جديد يُحبُ الغزلان الأنانيه

...yalnızca geyikleri öldürmeyi sevdiğini itiraf etmeye de hevesli olman gerek.
-فعليك أن تعترف -أتريدُ بعضاً من هذا؟ أنّك تحب قتل الغزلان.

Dawson'da insanlar geyikleri bahçelerinden uzak tutmak için kullanırlar.
الناس استخدامها في داوسون للحفاظ على الغزلان بعيدا عن حدائقهم

Sen geyikleri uzak tutup kimse kör kurşunla kardeşini kaybetmesin diye uğraşırken seni rahatsız edip duruyorum.
لإزعاجك بينما كنت خارج حفاظ على الغزلان بعيدا التأكد من أي شخص آخر لن يفقد شقيق

-Onun geyikleri değil mi?
انها غزلان بابا نويل أليس كذلك

Maymunların tetikte olması geyikleri kurtardı.
أنقذت يقظة اللانغور غزلان التشيتال

Ben, geyikleri düşünüyorum. Nam'a gitmeyi.
أفكر في الغزال والذهاب إلى فيتنام

Küçük bir kızken geyikleri büyükannemlerin kulübesinde geyikleri ellerimle beslerdim.
...عندما كنتُ فتاة صغيرة , كنتُ أطعم الغزال

Ren geyikleri artık sineklerden kurtuldu.
الرنة في منأى عن البعوض في الوقت الراهن،

Bazen sinekler o kadar rahatsızlık verir ki ren geyikleri daha fazla dayanamaz ve onların gelemeyeceği yüksek yerlere kaçarlar.
أحياناً، يُصبح البعوض بغيضاً جداً، فلا تُطيق حيوانات الرنة بهم ذرعاً، ويندفعون لأرضٍ مرتفعة، حيث هناك لا يقوى البعوض لحاقهم.

- Dean! - Baba! Kibirlenmek istemiyorum ama geyikleri sevmiyorum diyorum bıktım usandım, her yeri ele geçirdiler.
لا أقصد أن أترفع لكنني أقول لكم أني لا أحب الأيل

Oldukça sessizdim. geyikleri dinliyordum.
كنت هادئة للغاية أتنصت لسماع صوت الأيّل

Dişi ren geyikleri uzak kuzeye geldiler doğum yapmak için.
لقد سافرت أنثى الوعل إلى أقصى الشمال لتأكل العشب