"hızlanma" - Traduction Turc en Arabe

• التسارع
• تسارع

İlk olarak, devam eden bu üstel Hızlanma sürecini gördük.
أول شيء هو أننا رأينا هذه العملية المستمرة من التسارع في المستجّدات التقنية.

İlk Hızlanma yumuşak oluyor. Çünkü gemi çok büyük ve ağır.
التسارع الأولي سيكون لطيفاً لأن السفينة ستكون كبيرة جداً وثقيلة

Hızlanma hissi o kadar yoğundu ki ilk başta çok korkmuştum, sonra kendimi güvende hissetmiştim.
شعور التسارع الكبير جدا. في البداية كنت خائفاً. ثم شعرت بالأمان.

Bu etiket yer ve derinliği ölçüyor ve ani Hızlanma ile tetiklenen gerçekten küçük, hoş bir kamerası var.
لتقوم بقياس الموقع والعمق، كذلك مرفق بها كاميرا صغيرة لطيفة تعمل عند حدوث تسارع مفاجئ.

Bilgisayar izleme grafikleri yerçekimi sabitine bağlı olarak sürekli bir Hızlanma öngörüyor.
نماذج تتبع المسار تتوقع تسارع مطرد نتيجة للجاذبية الأرضية

Şimdi tek yapmam gereken Hızlanma eğrisini tecrit etmek ve şok dalgasını kopyalamaya çalışmak.
الآن كل ما عندي لذلك وعزل سبب من منحنى التسارع وأرى إن كنت أستطيع تكرار موجة الصدمة.

Hızlanma süreci bittiği anda, yani yavaşlamaya başladığında, matematikteki dönüm noktasına gelmiş olursunuz.
وحين تكف عن التسارع وتبدأ بالتباطؤ هذا ما يسمى نقطة الانقلاب

böylece Hızlanma sırasında aerodinamik bir çizgi yakalanmış oluyor.
وهذا يعطي اندفاع قوي عند التسارع تصميمها ذكي ورائع وذو كفاءة عالية

Biliyor musunuz, hiç Hızlanma falan hissetmiyorum ama dostum, sanki sizi tozun içinde bırakıyormuşum gibi görünüyor.
اتعرف لا اشعر بأي قدر من التسارع ولكن, , انه يبدو بالتأكيد وكأني راحل عنكم في الغبار

Sonuçta, burada Yunan alfabesindeki Alfa ile belirtilen açısal Hızlanma R üzeri bir şeklide gidiyor.
وكنتيجة لذلك ,فإن التسارع الزاوي ، والظاهر بالرمز ألفا الإغريقي ، يساوي واحد على R

Fiziği hatırlamak gerekirse, konumunuz, türeviniz, ivmeniz var, sonra Hızlanma ve ve sonra hareketlenme geliyor ve daha sonra birleştirme geliyor.
و لتذكيركم بالفيزياء ، دائماً لدينا المكان ، والإشتقاق ، والسرعة ومن ثُم التسارع ، وثم يأتي معدل تغير التسارع ثم معدل تغير التذبذب.

Hızlanma ve kıvırma denklemleri daha zordur.
معادلات التسارع والإلتفاف أكثر صعوبة.

Hızlanma oranımla V'Ger'ın deliğinin açılışlarını denk getireceğim.
أنا أنتوي حساب إشتعال البدلة و معدل التسارع (ليتزامن مع فتح كوة (في جير

Hızlanma izlerini de açıklar.
هذا يفسر علامات التسارع

Şuradaki Hızlanma...
- 00: 18: 47,470 انظر إلى التسارع هنا !

Sıvıları ayırır. Merkezcil Hızlanma yoğun maddelerin radyal düzlemde ayrılmalarını sağlar.
يفصل بين السوائل، تسارع الجاذبيّة يسبب كثافة المواد ليفصلها على طول إتجاه شعاعيّ

Asansörün hareket kayıtlarına göre asansörün Hızlanma değeri... Aman Tanrım, 9 G kuvveti kadar.
تسارع المصعد للأعلى بسرعة رباه، 9 طوابق في الثانية

Hızlanma işaretleri de görüyorum.
أنا أرى علامات تسارع أيضاً

Jane'in kalbindeki Hızlanma.
تسارع ضربات قلب (جين)