"hafızanı" - Traduction Turc en Arabe

• ذاكرتك
• ذكرياتك
• الذاكرة
• ذاكرتكَ
• للذاكرة
• ذاكرتكِ

Demek, gitmemize izin verdiler çünkü Klytus, hafızanı sildiğine inanıyor.
لذا هم دعونا نهرب لان كلايتس يظن انه محا ذاكرتك

hafızanı bir kanıt haline getirmene yardım etmek istiyorum. Benim gibi şüpheci birinin bile bir hata bulamayacağı kanıt.
أرغب بمساعدتك بتحويل ذاكرتك لدليل دليل، حتى عالم ذاكرة مشكك مثلي لن يجد غلطاً فيه.

Jo, hafızanı test edelim. Geçtiğimiz her dükkanın adını söyle.
جو" دعنا نختبر ذاكرتك" ستخبرنى بأسم كل متجر نمر بجواره

– Çok fazla duman solumuşsun ve bu hafızanı etkilemiş. – Biliyorum.
.و انتي قد استنشقتي غاز سام فقط .لذلك ذكرياتك قد تلفت .اعرف

Hayır, ama belki hafızanı falan kaybetmişsindir.
لا، لكن لَرُبَّمَا أنتى لديك فقدان الذاكرة

Müdürün aniden hafızanı yitirdiğine mi inanmasını istiyorsun?
وأنت تريد من الحارس أن يظن أنك فقدت ذاكرتك فجأة

hafızanı kullanmanı, karşılaştırma yapmanı ve düşünmeni gerektirmeyecek bir çare buldun.
لقد اخترعت وسيلة تريح ذاكرتك وانتباهك،لكن لا يهم

hafızanı zorla. Getirildiğinde ne giyiyordu?
نشط ذاكرتك قلايلاً ماذا كان يرتدي عندما جلبوه الى هنا

hafızanı ve kız arkadaşını geri kazandın. Daha ne arıyorsun ki?
لقد استعدت ذاكرتك وصديقتك اذن عن ماذا تبحث الآن؟

Belki de Diğerleri'nin kurallarına göre senin hafızanı silmeyi gerekli gördü, fakat, arkadaşın ve rehberin olarak, onu birgün tekrar elde etmeni diledi.
ربما كان المطلوب محو ذاكرتك بحكم قانون الأخريين كصديقكَ وناصحكَ، تَمنّتْك فى يومَ واحد أَنْ تستعيدَه

Geçmiş günahlarının cezası olarak hafızanı kaybettin zaten.
أنت بالفعل فقدت ذاكرتك للتكفير عن ذنوب الماضي

Güzel. hafızanı nasıl kullanacağını öğrenmek zorunda olacaksın.
جيد ، سيكون عليك تعلم كيفية استخدام ذاكرتك

hafızanı kaybetmiştin,... ama artık çok daha zeki görünüyordun.
لقد فقدتى ذاكرتك لكنك كنتى تبدين اكثر ذكاءا من اى وقت مضى

Ekranda oynattırayım. Belki bu hafızanı canlandırabilir.
يمكنني أن أقوم بعمل فحص لك ربما تستعيد نشاط ذاكرتك

hafızanı tam olarak silmedim, her ne kadar silmem gerekiyorduysa da.
لكنى لم أمح ذاكرتك بالكامل حتى عندما كان مفترض ذلك

Basit bir ilaç. hafızanı biraz zorlayabilir.
إنه مجرد عقار دوائي سيجعل ذاكرتك مشوشة قليلا

hafızanı tetikleyecek şeyler yapabiliriz. Daha hızlı geri gelmesini sağlayabiliriz.
حسناً يمكننا فعل الأشياء لتنشيط ذاكرتك كي تعود بسرعه

hafızanı geri kazanırken şu sembolün anlamını çözebildin mi?
عندما استرجعت ذاكرتك هل اكتشفت معنى ذلك الرمز ؟

İlgilendiğine göre hafızanı geri kazanmak istiyorsun.
رؤيتك مهتم هكذا . يبدو إنك تريد أن تستعيد ذكرياتك

hafızanı adamak nasıl bir şey, biliyor musunuz?
هل تعلم كيف الحال عندما استدعى الى الذاكرة

Hayır, işe koyul, ve şu muazzam hafızanı hayattaki her şeyi haksızca elde etmekten başka bir şey için kullanmış ol.
وإستخدم ذاكرتكَ العجيبة تلك لشيء أكثر من أن تضيعَ طريقك بالحياة.

hafızanı mı kaybettin? - Bana da hafızamı mı kaybettireceksin?
اجل , فاقد للذاكرة .هل ستعاملني بأنك فاقدٌ للذاكرة ؟

Kaybettiğin hafızanı geri kazandırmak için seni ayrıntılı, yoğun ve acı verici işlemlere tabi tutarlar.
سيُخضعونكِ لإستجواب قاسي ، ومؤلم بغرض إنتزاع ذاكرتكِ المفقودة