"halka açık bir" - Traduction Turc en Arabe

• عامّة
• علنية
• مفتوحاً للعامة

Sözlüğe bak. Sarhoş olmuştum ve halka açık bir çeşmeye işedim.
أنظر إليه ، لقد ثملتُ وبدأتُ أشرب من نافورة عامّة

Demek istediğim şu ki şu an halka açık bir alanda oynuyoruz.
أنا أقول فقط، نحنُ وسط لعبة عامّة هنا.

Bu da halka açık bir dava.
هذه قضيّة عامّة.

Bu halka açık bir duruşma.
هذه محاكمه علنية.

Adil ve halka açık bir duruşma olacaksa tabii.
إذا كان عادل ومحاكمة علنية.

Dışarıdan bakınca eviniz halka açık bir yer gibi görünüyor.
منزلك يبدو كأنه مفتوحاً للعامة

(Ryan), bana her analisti varlığının bir listesini getir bordro biz halka açık bir şirket haline geldi beri
(رايان)، اجلب لي لائحة بكل محلّل تواجد في قائمة الرواتب منذ أن أصبحنا شركة عامّة

halka açık bir şirket değil bu.
هذه ليست شركة علنية

- halka açık bir mahkeme istiyorum Bay Curry.
أريد محاكمة علنية سيد (كوري

Mülkün sahibi olan Bay Spinowzo işinin büyük bölümü, gece gündüz halka açık bir şekilde icra ettiğini belirtti.
السيد (سبانيزو) صاحب الملكية اعترف لنا انه يبقى مكان عمله مفتوحاً للعامة ليلاً نهاراً