"hamamböcekleri" - Traduction Turc en Arabe

• الصراصير
• صراصير
• والصراصير
• الصرصور

Ben, Cha Eun Kyul ve hamamböcekleri kesinlikle hayatta kalırdık.
انا شا يون جيول و الصراصير ستبقى على قيد الحياة

Sıçanlar ve hamamböcekleri, tüm lanet gezegenin varisleri.
الجُرذان و الصراصير سترثُ الكوكَبَ كُلَه

Lois, herkes bilir ki nükular bir afetten sadece iki şey kurtulabilir hamamböcekleri ve Twinkee çikolatası.
لويس ، الكل يعلم انه يوجد شيئين ينجوان من كارثة نووية الصراصير و الحلوى وهناك مصنع للحلوى في ناتيك

Ve burada gördüğünüz bir yem kutusu bir parça - denizin hamamböcekleri olan - balık kenesi ile her yerinde balık kenesi var.
ولكن ما سوف ترونه هنا .. هو صندوق ويحيط به الكثير من صراصير البحر والتي هي منتشرة في كل مكان

Büyük başkanımız Tutsi hamamböcekleri tarafından öldürüldü.
رئيسنا العظيم قُتِلَ من قِبَل صراصير التوتس

Taşınanlar sadece ak karıncalar ve hamamböcekleri.
الشيء الوحيد الذي ينتقل النمل الأبيض والصراصير

hamamböcekleri fototatik açıdan hassasdırlar yani ışıktan kaçarlar.
الصراصير لها نظام صورى سلبى هذا يعنى انها تهرب من الضوء

Aynen. Biz de hamamböcekleri gibi olacağız - tamamen engelsiz.
بالضبط سنكون مثل الصراصير بدون أي أعباء.

hamamböcekleri bile nefes alır. Sen nasıl nefes alıyorsun?
حتي الصراصير يجب ان تتنفس كيف تتنفس انت بحق الجحيم ؟

Baksana, görünüşe göre hamamböcekleri yer döşemelerine zarar vermiş.
إسمع , يبدو أن هناك بعض الصراصير وجدت مكان لها هنا لكي تعيش

hamamböcekleri, sıcak ve nemli ortamları sevmez mi?
الصراصير تحب الأماكن الرطبة المليئة بالهواء الساخن هذا ظريف

hamamböcekleri, 250 milyon yıIı aşkın bir süredir etrafımızdalar.
كلا الصراصير وجدت لأكثر من 250 مليون عام

Bu hamamböcekleri hala bu kainatın içinde, ...ve hepsinin üzerine basana kadar bize huzur yok.
الآن ، ما زال الكون وهذه الصراصير في ذلك ، ونحن لا يمكن أن يكون أي سلام حتى نحصل على الخطوة لهم جميعا.

Buradaki hamamböcekleri denetim altındaki bölgelere mikro kamera taşımak için eğitildiler ki bu bana göre iyi bir şey.
بين البشر والحيوانات. الآن، تمّ تدريب هذهِ الصراصير هنا لحمل الكاميرات الصغيرة جداً إلى مناطق المراقبة،

Hayır, hamamböcekleri milyonlarca yıldır... hiç değişmediler.
لا ، بقيت الصراصير على حالها بالنسبة للملايين من السنين

Yelkenleri açtık tayfa! Hepiniz görev yerlerinize, kahrolası hamamböcekleri!
للجميع، ابحروا في مواجهة الرياح، ارجعوا لأماكنكم أيّتها الصراصير اليافعة

İsyancı Tutsi hamamböcekleri ordusu yeni üyeler toplamış olmalı.
صراصير التوتس للجيش الثائر يجب أن يتبرّؤون من المجنّدون

Çok önemli haberler aldık, hamamböcekleri ve vatan hainleri Mille Collines otelinden kaçmaya çalışıyor.
إستلمنا تقارير من صراصير مهمّين جداً وخونة يُحاولون الهُروب من فندق ميل كولين

hamamböcekleri gibi, dünyadaki tüm Sorell'ler gibi... Bir nükleer saldırı geliştirip Dünya'yı miras alabilirler.
مثل صراصير العالم تبني كل شيء ينجوا من هجمة نووية

Hareket eden tek şey termitler ve hamamböcekleri ve benim komisyonum...
الشيء الوحيد الذي ينتقل النمل الأبيض والصراصير ... عن طريق عمولتي

Evet, kitapta hamamböcekleri konusu özgür iradenin güzelliği çerçevesinde insanların çirkinliğini temsil eder.
نعم , الصرصور , يمثل البشاعه في الانسانيه المحاطه بالجمال في الاراده الحره