"hapları" - Traduction Turc en Arabe

• الحبوب
• حبوب
• الأقراص
• أقراص
• الاقراص
• الأدوية
• الحبوبِ
• الحبة
• العقاقير
• وحبوب
• حبوباً
• أقراصاً
• اقراص
• بالحبوب
• بحبوب

Derin okyanustaki en yaygın balığın yani besin zincirinin en altındakinin bu zehirli hapları yutup yutmadığını öğrenmek istedik.
أردنا أن نعرف إذا كان أكثر الأسماك شيوعًا في المحيط العميق في قاعدة السلسلة الغذائية يبتلع هذه الحبوب السامة

Madem boktan iğneyi dağıtacaklardı, ...ne diye hapları önceden verdiler?
لم لا نأخذ الحبوب مسبقاً عوضاً عن استعمال الحقن ؟

hapları satış fiyatının çok altına alıyorsun ve satıcılara tanesini 6 pounddan kakalıyorsun.
تقوم بشراء الحبوب بجزء من سعر البيع وتبيعهم للتجار بقيمة 6 جنيه للواحدة

Saçıyla uyumlu bir toka ararken diyet hapları ve müshil yüzünden öldü.
انهارت محاولة وضع مشبك في شعرها ولم يهدئها سوى حبوب وأدوية مُلَيّنة

Dragan hapları ve Dük'ü istediğini söyledi. Dük ne cehennemde?
دراجان قال بأنه يريد الأقراص والدوق , أين الدوق ؟

İyi bir gecede dört saat uyuyabiliyorum. Uyku hapları yardımcı olur düşündüm.
ليلة سعيدة عندي ان نمت 4ساعات قلت ربما الحبوب المنومة قد تساعدني

Şimdi tek yapmamız gereken bir reçete yazmak ve hapları almasını sağlamak.
لذا كلّ ما علينا فعله هو كتابة وصفة طبيّة وجعله يتناول الحبوب

- Evet. Güçleri gelsin diye o mavi hapları alsınlar anca.
حيث يقومون بتناول تلك الحبوب الزرقاء الصغيرة لفعل تلك الأمور بواسطتها

Küvetin içindeyken şu hapları aldığımız zaman ki gibi mi?
هل لدينا تلك الحبوب حيث نجلس في احواض الاستحمام ?

Bir kadın hasta uyku hapları içerek aşırı dozdan ölmüş.
مريضة قد توفت أثر تناول جرعة زائدة من الحبوب المنومة

Eczaneye telefon edelim ki uyandığında alacağı hapları yollasınlar.
سأتصل بالصيدلية لترسل بعض الحبوب لكي تتناولها عندما تستيقظ

Size şu minik hapları satmanızda yardım etmeye geldim, artık ne haplarıysa.
لقد جئت لمساعدتكم فى بيع هذه الحبوب الصغيرة مهما كانت سيئة

Su bile yutamazken hapları nasıl yutacak?
و كيف ستبتلع الحبوب و هى عاجزة عن ابتلاع الماء ؟

Beekman'ın hapları işe yaramaz. Mide ağrısından başka bir şey yapmazlar.
حبوب بيكمان هراء، لن تفعل شيئاً سوى إحداثِ تقلصاتٍ في المعدة

Hevesini kaçırmak istemem dostum ama o penis büyütme hapları işe yaramıyor.
لا أقصد أن أقاطعك يارفيق ، لكن حبوب تكبير القضيب هذه لاتعمل

Her zaman yanlız kalacaksam neden sürekli doğum kontrol hapları yutuyorum?
لماذا آخذُ حبوب منع الحمل حتّى، إذا كنتُ سأبقى وحيدة دائمًا؟

-Yanlış hapları almayın diye her gece bakıcılarınızın ilaçlarınızı önünüze sermesi gerekmiyor mu?
أليس على ممرضاتك أن يخرجوا دواءك كل ليلة حتى لا تأخذين الأقراص الخاطئة؟

Uyku hapları! Ona uyku hapları vermişler.
أقراص منومه لقد أعطوه كل هذه الكميه من الأقراص

Bence bütün bu hapları tabletleri ve şurupları insanlara bedava vermeliyiz.
لكـن أعتقـد يجـب أن نـأخذ أقراص ومشروبـات الأدويـة ونعطيهــا للناس مجــاناً

Eğer o hapları almazsam eziklerim en ufak derdim olacak.
,اذا لم أأخذ هذه الاقراص الكدمات ستكون اقل مشاكلي حينها

Şimdi kocaman dairesinde yalnız başına oturup içkiyle hapları karıştırıyor.
الآن هو وحيد في شقته الكبيرة ، يخلط الكحول مع الأدوية.

Ona hapları kullanma derken doğru şeyi yaptığından eminim.
أَنا متأكّدُ انك عَرفتَ بالضبط ما أنت كُنْتَ تعَمَلة عندما أزلتَ منها تلك الحبوبِ.

İnsanların küçük hapları bulmasına kim yardımcı oldu sanıyorsun?
من تعتقدين ساعد البشر في تلك الحبة الصغيرة ؟

hapları eriticiye koyarsan, sadece protein ve biyolojik maddeler kalır.
ونقوم بجمع العقاقير ونذيبها بورق القصدير ويبقى البروتين والمواد الحيوية الأخري في الدواء

Reçetesiz satılan uyku hapları bağımlılık yapabilir, bu semptompların daha kötüye gitmesine neden olablir.
وحبوب النوم التي تباع دون وصفة طبية قد تسبب حالة إدمان شديدة، تؤدي إلى إلغاء ما يزيد هذه الأعراض سوءاً

Hafızasını güçlendirmek için şarlatan bir doktordan aldığı hapları yutardı.
و حتى يبقي ذهنه صافياً فإنه يتناول حبوباً عشبية بنغالية

Şüphelilerin eşkalleri üç olayda da uyuştu ayrıca sadece reçeteli hapları aldılar.
مواصفات المجرمين متطابقة في الحالات الثلاث، وكما أنهم أخذوا فقط أقراصاً موصوفة

Yeni formüllü, tüm zamanların en iyisi Garbagine hapları kötü markalılardan ne kadar hızlı işe yarıyor, gör.
ترى مدى سرعة المعادلة الجديدة ، الافضل علىالاطلاق اقراص جارباجين بالقياس لهذا صنف رديء

...kahvaltı hapları için harika bir gün. Kırmızılar, sarılar, maviler.
يوم رائع للأفطار بالحبوب حمراء صفراء زرقاء

Görünüşe bakılırsa baban kalp hapları yerine Viagra almış.
على مايبدو ، أن والدك أخطى بحبوب القلب وأخذ بدلها الفياجرا..