"harold'" - Traduction Turc en Arabe

• هارولد
• بهارولد
• لهارولد

Harold Latimer'in kardeşine yaptıkları karşısında onun nasıl vicdan azabı çekmediği?
كم كانت نادمة عندما تركت اخاها بين ايدى هارولد لاتيمير ؟

- Düğün, Disney World değil. - Cimri bir herif olma Harold.
حفل زفاف ليس عالم ديزني لا تكون كالذي يهيل القذارة يا هارولد

Harold Saxon'ın, Başkan Winters'ı konuşma yapmak için davet ettiği bildirildi.
وقد أُعلن أن هارولد ساكسون قد دعا الرئيس وينترز لقيادة اللقاء

Bana artık Yaşlı Tuhaf Harold deme.
لا تدعوني بهارولد الغريب العجوز بعد الآن

Ve biliyor musun... bazı ışıklarda bana Harold'u hatırlatıyorsun.
...و كما تعلم في بعض الأحيان... .تذكرني بهارولد

Harold'ın kardeşime parçalanmış bir ceset göstermesine izin veremem.
لن اسمح لهارولد ان يجر اختى لرؤية بعض الجثث المحطمة

Harold tedirgin olduğu ya da devam etmek istemediği an bu sorgulama biter.
بأي وقت يصبح هارولد منزعجاً أو غير راغب بالتعاون, فهذا التحقيق سيعتبر منتهياً.

Şimdi bay ve bayan Harold Veltri adına... iyi bir yemek dilerim.
والان بالنيابة عن استاذ ومدام هارولد اتمنى لكم عشاءا طيبا يا سادة.

Bizi buraya kadar getirttiğine göre, iyi bir sebebin olmalı, Harold.
من الأفضل أن يكون لديك سبب وجيه لسحبنا إلى هنا، هارولد

Bunu size şahsen teslim etmemin sorun olup olmayacağını Harold'a sordum.
هيتشين: سألت هارولد إذا كان يود إذا سلمت هذا لك شخصيا.

En sevdiğim örneklerden biri Sir Harold Ridley'dir. Kendisi ünlü bir göz doktoruydu, ya da en azından ünlü bir göz doktoru oldu.
واحد من الأمثلة المفضلة لدي هو السير هارولد ريدلي، الذي كان طبيب عيون شهير، أو على الأقل أصبح طبيب عيون شهير.

1066 yılında, Normandiya Dükü William yeni İngiliz Kralı Harold Godwinson'ın iddiasına itiraz etti.
عام 1066، قام ويليام دوق نورماندي، بالمطالبة بأحقيته بملك الملك الإنجليزي الجديد، هارولد جودوينسون.

William ve şövalyeleri İngiltere'ye indikten kısa süre sonra Hastings kenti yakınında Harold'un ordusuyla karşılaştı.
وبعد أن وصلوا إنجلترا بوقت قصير، اشتبك ويليام وفرسانه مع جيش هارولد قرب مدينة هايستينجز.

Tıpkı, Arthur Martinez olarak doğan Alexis Martinez'in hikayesi gibi. Şikago'da, Harold Ickes projesinde,
كقصة أليكسس مارتنز؛ المولودة بمشاريع هارولد آيكز بشيكاغو بصفتها آرثر مارتنز.

Köşede Harold'un da derse geç kaldığından habersizdi.
وكان هارولد وهو شخص لا تعلمه هاريت على الطرف الآخر من زاوية الممر و كان هو كذلك قد تأخر

Bana Harold deme.
لا تناديني بهارولد بعد الان

- Booth, Harold'un sana sarışın kadının çizimi için yeteri kadar bilgi verecegini düşünüyordu.
ظن بووث بأنه يمكن لهارولد أن يعطيك ما يكفي لتنشئي مخططاً للامرأة الشقراء

Tüm bu iş, Adalet Bakanlığı FBI Müdür Yardımcısı Harold Cooper'ın mahkemeye çağrılmasının iptaline başvurduğu için başladı.
كل هذا بدأ لأن وزارة العدل تسعى لإلغاء استدعاء قانوني صدر لهارولد كوبر