"hatırlayacağın" - Traduction Turc en Arabe

• ستتذكره

Tek hatırlayacağın şey kızını okul alışverişine bıraktığın olacak.
كلّ ما ستتذكره أنّكَ عُدت لتسوق اللوازم الدراسية لإبنتكَ.

Şu dünyada hatırlayacağın tek kişi odur.
إنها الشخص الوحيد في العالم الذي ستتذكره.

Şu dünyada hatırlayacağın tek kişi odur.
إنها الشخص الوحيد في العالم الذي ستتذكره

Yüzüne baktığında hatırlayacağın tek şey bu olur.
أنظر لوجهه فحسب ، فهذا ما ستتذكره

20 yıI sonra bile hatırlayacağın bir şey.
شيء ستتذكره حتى بعد 20 عام

Burada çok iyi hatırlayacağın birisi var.
يوجد هنا مَن ستتذكره.